Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Stars Fall from the Sky, виконавця - Stiff Little Fingers. Дата випуску: 17.10.2010
Мова пісні: Англійська
When the Stars Fall from the Sky(оригінал) |
| Mid-October, sixty one |
| The French Police were having fun |
| Cutting down Algerians |
| Breaking heads all over town |
| Yet no-one saw and no-one knew |
| No-one dared to speak the truth |
| 200 dead became just two |
| Sweep them in the river |
| The witnesses were run to the ground |
| Put the bastards underground |
| Buried every black in town |
| Who dared to show their face |
| When the stars fall from the sky |
| When the world cannot make me cry |
| That’s when the scales will fall from your eyes |
| And let you see the truth |
| Boipitong in ninety two |
| Subjected to a murder crew |
| Well trained policemen charging through |
| A crowd that’s armed with slogans |
| Yet no-one saw and no help came |
| And no-one wants to take the blame |
| These people that you try to tame |
| Will get round to you later |
| The protesters were run to the ground |
| Put the bastards underground |
| Buried every black in town |
| Who dared to raise his voice |
| Every day around the world |
| The voice of truth cannot be heard |
| Men and women disappear |
| They have to live their life in fear |
| Yet something makes them stand and shout |
| One day they will find you out |
| Dig up every fact in town |
| And shove them in your face |
| (переклад) |
| Середина жовтня шістдесят перший |
| Французька поліція розважалася |
| Вирубування алжирців |
| Розбиваючи голови по всьому місту |
| Але ніхто не бачив і не знав |
| Ніхто не наважувався говорити правду |
| 200 загиблих стали лише двома |
| Змітайте їх у річці |
| Свідків повалили на землю |
| Посадіть ублюдків під землю |
| Поховав усіх чорношкірих у місті |
| Хто наважився показати своє обличчя |
| Коли з неба падають зірки |
| Коли світ не може змусити мене плакати |
| Тоді лусочки впадуть з ваших очей |
| І нехай ви побачите правду |
| Бойпітонг у 92 |
| Підданий екіпажу вбивства |
| Добре навчені поліцейські пробиваються |
| Натовп, озброєний гаслами |
| Але ніхто не бачив і не прийшла допомога |
| І ніхто не хоче брати на себе провину |
| Ці люди, яких ви намагаєтеся приборкати |
| Звернемося до вас пізніше |
| Протестувальників повалили на землю |
| Посадіть ублюдків під землю |
| Поховав усіх чорношкірих у місті |
| Хто наважився підвищити голос |
| Кожен день по всьому світу |
| Голос правди не можна почути |
| Чоловіки і жінки зникають |
| Їм доводиться прожити своє життя в страхі |
| Але щось змушує їх стояти й кричати |
| Одного дня вони вас дізнаються |
| Викопайте всі факти в місті |
| І засунути їх собі в обличчя |