Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 30 ans, виконавця - Miossec. Дата випуску: 20.08.2006
Мова пісні: Французька
30 ans(оригінал) |
| Trente ans et tu regardes le papier peint vieillir |
| Trente ans et tu veux toujours t'éblouir |
| Dans des nuits si longues que les jours devaient rétrécir |
| Trente ans et tu regardes le papier peint vieillir |
| Trente ans et tu veux toujours t'éblouir |
| Dans des nuits si longues que les jours devaient rétrécir |
| Trente ans et oui tu ne les as pas vu venir |
| Trente ans c’est peut-être le moment de s’enfuir |
| T'étais partant disais-tu dans un sourire |
| Pour tes trente ans de brûler tes souvenirs |
| Trente ans ne laisse plus le canapé t’engloutir |
| Trente ans n’attends plus que l’on vienne t’attendrir |
| Redeviens touchant comme quand tu voulais tout détruire |
| C’est entêtant ce temps qui passe sans prévenir |
| Tant de mésententes et tant de causes perdues |
| Tant de mésaventures dans de petites préfectures |
| Tant pis pour les victoires et tant mieux pour les défaites |
| De toute façon on a toujours l’air aussi bête |
| (переклад) |
| Тридцять і ти дивишся, як старіють шпалери |
| Тридцять, а ти все ще хочеш засліплювати |
| У такі довгі ночі дні мали скорочуватися |
| Тридцять і ти дивишся, як старіють шпалери |
| Тридцять, а ти все ще хочеш засліплювати |
| У такі довгі ночі дні мали скорочуватися |
| Тридцять років, і ви не бачили цього |
| Тридцять років, можливо, пора тікати |
| Ти був у, ти сказав з посмішкою |
| За твої тридцять років спалення спогадів |
| Тридцять більше не дозволяйте дивану поглинути вас |
| Тридцять років не чекайте, поки хтось прийде і пом’якшить вас |
| Знову стань зворушливим, як коли ти хотів все знищити |
| Це дратує цей час, який проходить без попередження |
| Стільки розбіжностей і стільки втрачених справ |
| Так багато пригод у маленьких префектурах |
| Стільки для перемог і тим краще для поразок |
| У будь-якому випадку ми завжди виглядаємо такими дурними |