Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When a Woman Goes Cold, виконавця - Mary Gauthier. Дата випуску: 07.06.2014
Мова пісні: Англійська
When a Woman Goes Cold(оригінал) |
| She didn’t get mad |
| She didn’t even cry |
| She lit a cigarette |
| Then she said goodbye |
| I must have missed a sign |
| I missed a turn somewhere |
| When I looked in her eyes |
| There was a stranger there |
| It’s the way she’s made |
| It’s a natural fact |
| Once she’s really gone |
| She can’t come back |
| Ain’t no weddin' dress |
| Ain’t no band of gold |
| Gonna keep her there |
| When a woman goes cold |
| You’re no longer her concern |
| Scorched earth cannot burn |
| It’s out of your control |
| When a woman goes cold |
| She won’t give an inch |
| She won’t be convinced |
| Ain’t no mercy in her soul |
| When a woman goes cold |
| I wish she’d scream and shout |
| I wish she’d slam a door |
| I wish she’d curse my name |
| Like she did before |
| But she looks through me |
| Like I’m not there |
| And I’m dying here |
| And she just don’t care |
| (переклад) |
| Вона не розлютилася |
| Вона навіть не заплакала |
| Вона запалила цигарку |
| Потім вона попрощалася |
| Я, мабуть, пропустив знак |
| Я десь пропустив поворот |
| Коли я подивився їй у очі |
| Там був незнайомець |
| Це так, як вона зроблена |
| Це природний факт |
| Після того, як вона дійсно пішла |
| Вона не може повернутися |
| Це не весільна сукня |
| Це не золота стрічка |
| Буду тримати її там |
| Коли жінка мерзне |
| Ви більше не її турбота |
| Випалена земля горіти не може |
| Це поза вашим контролем |
| Коли жінка мерзне |
| Вона не дасть ні дюйма |
| Її не переконають |
| В її душі немає милосердя |
| Коли жінка мерзне |
| Мені б хотілося, щоб вона кричала й кричала |
| Мені б хотілося, щоб вона грюкнула дверима |
| Я б хотів, щоб вона проклинала моє ім’я |
| Як вона робила раніше |
| Але вона дивиться крізь мене |
| Ніби мене немає |
| І я вмираю тут |
| І їй просто байдуже |