Переклад тексту пісні Your Sister Cried - Mary Gauthier

Your Sister Cried - Mary Gauthier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Sister Cried, виконавця - Mary Gauthier. Пісня з альбому Mercy Now, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Your Sister Cried

(оригінал)
Well, I stared out of the windshield into the rain so light
And I turned on my dims, and somebody flashed me their brights
And I reached over and turned the radio way down low
Your sister cried all the way home
Lightening crashed, and the road shone like a mirror
A dog came out of the ditch, then he disappeared
And I remembered a conversation we once had on the phone
Your sister cried all the way home
I’ll never know how you got into such a mess
Why do the bridesmaids all have to wear the same dress?
Everybody said you looked real good
But I think you looked stoned
Your sister cried all the way home
Your sister cried all the way home
Your sister cried all the way home
(переклад)
Ну, я дивився з лобового скла на дощ, такий легкий
І я ввімкнув мої регулятори, і хтось показав мені її яскраві лампи
І я потягнувся й унизив радіо
Твоя сестра плакала всю дорогу додому
Блискавка розбилася, і дорога сяяла, як дзеркало
З канави вийшов собака, а потім зник
І я згадав розмову, яку ми коли вели по телефону
Твоя сестра плакала всю дорогу додому
Я ніколи не дізнаюся, як ти потрапив у такий безлад
Чому подружки нареченої повинні носити одну сукню?
Всі казали, що ти дуже добре виглядаєш
Але я вважаю, що ти виглядав окамененим
Твоя сестра плакала всю дорогу додому
Твоя сестра плакала всю дорогу додому
Твоя сестра плакала всю дорогу додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Say She's A Rhymer 2005
Falling Out Of Love 2005
Drop In A Bucket 2005
Wheel Inside The Wheel 2005
Bullet Holes in the Sky 2017
Amsterdam 2022
Prayer Without Words 2005
I Drink 2005
It Ain't The Wind, It's The Rain 2005
Empty Spaces 2005
GD HIV 2013
Different Kind Of Gone 2013
Evangeline 2012
Sugar Cane 2013
Karla Faye 2013
Drag Queens In Limousines 2013
Camelot Motel 2013
Goodbye 2013
Last Of The Hobo Kings 2006
I Ain't Leaving 2006

Тексти пісень виконавця: Mary Gauthier