Переклад тексту пісні Sjørøverne kommer! - Kaptein Sabeltann, Terje Formoe

Sjørøverne kommer! (оригінал)

Vi seilte fra karibien og ankret opp I natt
Jeg har hørt et gammelt
Rykte om en helt fantastisk skatt
Kaptein Sabeltann, er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull derfor ror vi inn mot land
Hiv og hoi snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Vi seiler over alle hav og skaper skrekk og gru
Når du ser det sorte flagget er det alt for sent å snu
Gjennom ild og vann, ror vi alle mann
Men jeg som kommer først heter Kaptein Sabeltann!
Hiv og hoi snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Vi reiser ikke videre før skatten er ombord
Når vi røver eller plyndrer er det ingen «kjære mor»
Kaptein Sabeltann er en farlig mann
Nå kan jeg lukte gull derfor ror vi inn mot land
Hiv og hoi snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Hiv og hoi snart er skatten vår
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år
Så kan vi ta det rolig de neste hundre år

Sjørøverne kommer! (переклад)

Ми відпливли з Карибського моря і стали на якір на ніч
Я чув старе
Чутки про абсолютно чудовий скарб
Капітан Саблезуб — небезпечна людина
Тепер я відчуваю запах золота, тому ми веслуємо до землі
ВІЛ і хой скоро є нашим скарбом
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Ми пливемо по всіх морях і творимо жах і жах
Коли ви бачите чорний прапор, вже занадто пізно повертатися
Крізь вогонь і воду ми веслуємо всі люди
Але я, хто прийшов першим, зветься Капітан Шаблезубий!
ВІЛ і хой скоро є нашим скарбом
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Ми не поїдемо далі, поки скарб не буде на борту
Коли ми грабуємо чи грабуємо, немає "мамо рідна"
Капітан Шаблезубий - небезпечна людина
Тепер я відчуваю запах золота, тому ми веслуємо до землі
ВІЛ і хой скоро є нашим скарбом
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
ВІЛ і хой скоро є нашим скарбом
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років
Тоді ми зможемо спокійно ставитися до наступних ста років