Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Только ты одна, виконавця - Игорь Слуцкий. Пісня з альбому Думы мои думы, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Только ты одна(оригінал) |
Вечер льётся тихою песнею, |
На дворе стоит благодать. |
Будешь ты моею невестою, |
Завтра надо сватов прислать. |
Раскудрявилася черёмуха, |
И, того глядишь, опадёт. |
Всё, что сердцу мило и дорого, |
Отболит и тихо уйдёт. |
Припев: |
Только ты одна будешь прежнею, только ты одна на Земле |
Всё такой же красивой и нежною, |
Как черёмуха по весне… |
А по жизни всяко случается, |
Всё идёт, да вдруг засбоит. |
От того душа тихо мается, |
От того сердечко болит. |
Дождь пойдёт, и небо нахмурится, |
И черёмуха опадёт. |
А у нас с тобой всё получится, |
И душа опять запоёт… |
(переклад) |
Вечір ллється тихою піснею, |
На дворі варто благодать. |
Будеш ти моєю нареченою, |
Завтра треба сватів надіслати. |
Розкудрявилася черемха, |
І того дивишся, опаде. |
Все, що серцю мило і дорого, |
Відболить і тихо піде. |
Приспів: |
Тільки ти одна будеш колишньою, тільки ти одна на Землі |
Все такою ж гарною і ніжною, |
Як черемха по весні… |
А по життя всяко трапляється, |
Все йде, та раптом загубить. |
Від того душа тихо мається, |
Від того серце болить. |
Дощ піде, і небо нахмуриться, |
І черемха опаде. |
А у нас з тобою все вийде, |
І душа знову заспіває... |