
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Рябина(оригінал) |
И снова осень золотом покрыла |
Листву берез и шапки тополей, |
И мне судьбу она позолотила, |
Но я не стану ни богаче, ни бедней. |
Дождется мать свого бродягу сына, |
Вернуся я, и что же ей скажу? |
Меня судьба по всей земле носила, |
Прости меня, я искренне прошу. |
Припев: |
А ты гори, гори, моя рябина, |
Огнем прощальным за окном гори. |
А ты гори, гори, и пусть проходит мимо |
Печаль моей потерянной любви. |
Снег упадет, закроет все дороги. |
Куда идти от дома своего? |
Чего искать, сбивать напрасно ноги? |
Ведь нет дороже дома своего. |
Старушка мать простит, конечно, сына, |
Под утро рано встанет за водой, |
И пусть заплачет за окном рябина |
Под белым снегом над моей судьбой. |
Припев: |
А ты гори, гори, моя рябина, |
Огнем прощальным за окном гори. |
А ты гори, гори, и пусть проходит мимо |
Печаль моей потерянной любви. |
(переклад) |
І знову осінь золотом покрила |
Листя беріз і шапки тополь, |
І мені долю вона позолотила, |
Але я не стану ні багатшою, ні біднішою. |
Діждеться мати свого бродягу сина, |
Повернуся я, і що їй скажу? |
Мене доля по всій землі носила, |
Вибач мені, я щиро прошу. |
Приспів: |
А ти горі, горі, моя горобина, |
Вогнем прощальним за вікном горі. |
А ти горі, горі,і нехай проходить повз |
Смуток моєї втраченої любові. |
Сніг упаде, закриє всі дороги. |
Куди йти від свого дому? |
Чого шукати, даремно збивати ноги? |
Адже немає дорожчого за будинок свій. |
Бабуся мати вибачить, звичайно, сина, |
На ранок рано встане за водою, |
І нехай заплаче за вікном горобина |
Під білим снігом над моєю долею. |
Приспів: |
А ти горі, горі, моя горобина, |
Вогнем прощальним за вікном горі. |
А ти горі, горі,і нехай проходить повз |
Смуток моєї втраченої любові. |
Назва | Рік |
---|---|
Время покажет | |
Думы мои думы | |
Березоньки-березки | 2014 |
Кукушки | 2003 |
Не разменять себя по мелочам | |
Сахалин | |
Главное жизнь | 2003 |
Война не мамка | 2005 |
Что есть счастье | 2014 |
Дядя Лёня | 2005 |
Золотые клены | |
Помни только хорошее | |
Дело было в разведке | 2005 |
Темно вокруг | 2005 |
Под крылом столица | |
Три брата | 2014 |
Морская песня | 2005 |
Держись, Алёша | 2005 |
Две кобылки | 2003 |
Коля Зорин | 2000 |