Переклад тексту пісні Я буду с тобой всегда - Рок-острова

Я буду с тобой всегда - Рок-острова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я буду с тобой всегда, виконавця - Рок-острова.
Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Російська мова

Я буду с тобой всегда

(оригінал)
А может быть я один,
А может быть ты одна,
А может быть это внутренний свет
И в небе взошла луна
Я буду по-прежнему жить
Я буду себя искать
Я буду тебя любить
И что-то от жизни ждать,
Снова ждать
Я буду с тобой всегда,
Я буду с тобой всегда,
Пусть льется с небес вода,
Я буду с тобой всегда.
Пусть время себе идет,
Я знаю один секрет,
Кто ищет, — всегда найдет,
Кто любит, — не чувствует лет
И время осветит даль,
С тобой позабудем все,
От нас унесет печаль,
От нас навсегда унесет,
Унесет…
(переклад)
А може бути я один,
А може бути ти одна,
А може бути це внутрішнє світло
І в небі зійшов місяць
Я як і раніше житиму
Я буду шукати себе
Я буду тебе любити
І щось від життя чекати,
Знову чекати
Я завжди буду з тобою,
Я завжди буду з тобою,
Нехай ллється з небес вода,
Я завжди буду з тобою.
Нехай час собі йде,
Я знаю один секрет,
Хто шукає,— завжди знайде,
Хто любить, не відчуває років
І час висвітлить далечінь,
З тобою забудемо все,
Від нас понесе смуток,
Від нас назавжди віднесе,
Понесе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не любить невозможно 2016
Лишь только солнце 2016
На кольцевой ft. Рок-острова 2001
Рейс ft. Рок-острова 2001
Я ваша тайна 2016
Ты не веришь ft. Рок-острова 2002
Я не пойму... ft. Рок-острова 2001
Обыкновенная история ft. Рок-острова 2002
Подземка ft. Рок-острова 2002
Пасмурное утро 2016
Сирень 2016
Вика ft. Рок-острова 2001
Балаган 2019
Маленькая колдунья 2016
Схватка ft. Рок-острова 2002
Жизнь моя - синица 2016
Зачем тебе моя любовь ft. Рок-острова 2001
Я уже всё забыл ft. Рок-острова 2002
По тёмным стёклам... ft. Рок-острова 2002
Весна по имени Светлана 2016

Тексти пісень виконавця: Рок-острова