Переклад тексту пісні Балаган - Рок-острова

Балаган - Рок-острова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Балаган , виконавця -Рок-острова
Пісня з альбому: Арлекин (Песни на стихи Александра Блока)
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:23.01.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Creative Media

Виберіть якою мовою перекладати:

Балаган (оригінал)Балаган (переклад)
Над чёрной слякотью дороги Над чорною сльотою дороги
Не поднимается туман. Не піднімається туман.
Везут, покряхтывая, дроги Везуть, покректуючи, дроги
Мой полинялый балаган. Мій полинялий балаган.
Лицо дневное Арлекина Обличчя денне Арлекіна
Ещё бледней, чем лик Пьеро. Ще блідніший, ніж лик П'єро.
И в угол прячет Коломбина І в кут ховає Коломбіна
Лохмотья, сшитые пестро. Лахміття, пошиті строкато.
Тащитесь, траурные клячи! Тягніть, жалобні шкапи!
Актёры, правьте ремесло, Актори, правте ремесло,
Чтобы от истины ходячей Щоб від істини ходячої
Всем стало больно и светло. Усім стало боляче і світло.
В тайник души проникла плесень, У схованку душі проникла цвіль,
Но надо плакать, петь, идти, Але треба плакати, співати, йти,
Чтоб в рай моих заморских песен Щоб у рай моїх заморських пісень
Открылись торные пути. Відкрилися торні шляхи.
Тащитесь, траурные клячи! Тягніть, жалобні шкапи!
Актёры, правьте ремесло, Актори, правте ремесло,
Чтобы от истины ходячей Щоб від істини ходячої
Всем стало больно и светло. Усім стало боляче і світло.
Тащитесь, траурные клячи! Тягніть, жалобні шкапи!
Актёры, правьте ремесло, Актори, правте ремесло,
Чтобы от истины ходячей Щоб від істини ходячої
Всем стало больно и светло. Усім стало боляче і світло.
Светло…Світло…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2001
2001
2016
2002
2001
2002
2002
2016
2016
2001
2016
2002
2016
2001
2002
2002
2016
2001
Тексти пісень виконавця: Рок-острова