Переклад тексту пісні Стынут руки на ветру - Рок-острова

Стынут руки на ветру - Рок-острова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стынут руки на ветру, виконавця - Рок-острова.
Мова пісні: Російська мова

Стынут руки на ветру

(оригінал)
Стынут руки на ветру, жизнь похожа на игру.
Бьёт в лицо холодный дождь, ах, куда же ты идёшь.
Ах, куда же ты идёшь, ах, куда же ты идёшь.
Ах, куда же ты идёшь эта жизнь конечно ложь.
Ты же видишь в этой мгле нет свободы на земле.
Нет свободы на земле, нет свободы на земле.
Нет свободы на земле для души попавшей в плен.
Я, идущий за тобой, я, играющий судьбой.
Я, играющий судьбой, я, играющий судьбой.
Я, играющий судьбой, я, не знаю что со мной.
Тени вновь ложатся в круг, стынут руки на ветру.
Стынут руки на ветру, стынут руки…
Стынут руки на ветру, жизнь похожа на игру.
Бьёт в лицо холодный дождь, ах, куда же ты идёшь.
Ах, куда же ты идёшь, ах, куда же ты идёшь.
Ах, куда же ты идёшь, ах, куда же ты идёшь.
Ах, куда же ты идёшь, ах, куда же ты идёшь.
(переклад)
Стихнуть руки на вітрі, життя схоже на гру.
Б'є в обличчя холодний дощ, ах, куди ти йдеш.
Ах, куди ж ти йдеш, ах, куди ти йдеш.
Ах, куди ти ідеш це життя звичайно брехня.
Ти бачиш у цій темряві немає волі на землі.
Немає свободи на землі, немає свободи на землі.
Немає свободи на землі для душі потрапила в полон.
Я, що йде за тобою, я, що грає долею.
Я, що грає долею, я, що граю долею.
Я, що грає долею, я, не знаю що зі мною.
Тіні знову лягають у круг, стигнуть руки на вітрі.
Стигнуть руки на вітрі, стигнуть руки…
Стихнуть руки на вітрі, життя схоже на гру.
Б'є в обличчя холодний дощ, ах, куди ти йдеш.
Ах, куди ж ти йдеш, ах, куди ти йдеш.
Ах, куди ж ти йдеш, ах, куди ти йдеш.
Ах, куди ж ти йдеш, ах, куди ти йдеш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не любить невозможно 2016
Лишь только солнце 2016
На кольцевой ft. Рок-острова 2001
Рейс ft. Рок-острова 2001
Я ваша тайна 2016
Ты не веришь ft. Рок-острова 2002
Я не пойму... ft. Рок-острова 2001
Обыкновенная история ft. Рок-острова 2002
Подземка ft. Рок-острова 2002
Пасмурное утро 2016
Сирень 2016
Вика ft. Рок-острова 2001
Балаган 2019
Маленькая колдунья 2016
Схватка ft. Рок-острова 2002
Жизнь моя - синица 2016
Зачем тебе моя любовь ft. Рок-острова 2001
Я уже всё забыл ft. Рок-острова 2002
По тёмным стёклам... ft. Рок-острова 2002
Весна по имени Светлана 2016

Тексти пісень виконавця: Рок-острова