Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слёзы осени , виконавця - Рок-острова. Мова пісні: Російська мова
Слёзы осени(оригінал) |
| Слёзы осени падают с неба, |
| На стекле оставляя след. |
| Было яркое солнце и — нету, |
| И небес |
| Глубины уже нет. |
| Душит горечью тяжесть серая, |
| И земля превратилась в грязь. |
| Вот какая-то птица несмелая, |
| Смотрит в небо, со стаей простясь. |
| Не лететь над дальними странами |
| И не видеть земли под крылом. |
| Только листья зигзагами странными |
| Опускаются с веток ковром. |
| Не живые, но миг — долетели. |
| Птица дышит, да нету сил. |
| Всё заметней дыханье метелей. |
| Эту весть ветер злой приносил. |
| Слёзы осени падают с неба, |
| На стекле оставляя след. |
| Было яркое солнце и — нету |
| И небес |
| Глубины уже нет… |
| (переклад) |
| Сльози осені падають з неба, |
| На склі залишаючи слід. |
| Було яскраве сонце і нема, |
| І небес |
| Глибини вже нема. |
| Душить гіркотою тяжкість сіра, |
| І земля перетворилася на грязь. |
| Ось якийсь птах несміливий, |
| Дивиться в небо, зі стаєю попрощаючись. |
| Не полетіти над далекими країнами |
| І не бачити землі під крилом. |
| Лише листя зигзагами дивними |
| Опускаються з гілок килимом. |
| Не живі, але миг — долетіли. |
| Птах дихає, та немає сил. |
| Все помітніше дихання хуртовини. |
| Цю звістку вітер злий приносив. |
| Сльози осені падають з неба, |
| На склі залишаючи слід. |
| Було яскраве сонце і — немає |
| І небес |
| Глибини вже немає. |