Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Señora de las Cuatro Décadas, виконавця - Ricardo Arjona. Дата випуску: 01.12.2014
Мова пісні: Іспанська
Señora de las Cuatro Décadas(оригінал) |
| Señora de las cuatro décadas |
| Y pisadas de fuego al andar |
| Su figura ya no es la de los quince |
| Pero el tiempo no sabe marchitar |
| Ese toque sensual y esa fuerza volcánica de su mirar. |
| Señora de las cuatro décadas |
| Permítame descubrir |
| Que hay detrás de sus siglos de plata |
| Y esa grasa abdominal |
| Que los aeróbicos no saben quitar. |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Por que nótelo usted |
| Al hacer el amor |
| Siente las mismas cosquillas |
| Que sintió hace mucho más de veinte |
| Nótelo así de repente |
| Es usted amalgama perfecta |
| Entre experiencia y juventud. |
| Señora de las cuatro décadas |
| Usted no necesita enseñar |
| Su figura detrás de un escote |
| Su talento esta en manejar |
| Con más cuidado el arte de amar |
| Señora de las cuatro décadas |
| No insista en regresar a los treinta |
| Con sus cuarenta y tantos encima |
| Deja huellas por donde camina |
| Que la hacen dueña de cualquier lugar. |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Por que nótelo usted |
| Al hacer el amor |
| Siente las mismas cosquillas |
| Que sintió hace mucho más de veinte |
| Nótelo así de repente |
| Es usted amalgama perfecta |
| Entre experiencia y juventud. |
| Como sueño con usted señora |
| Imagínese |
| Que no hablo de otra cosa |
| Que no sea de usted |
| Que es lo que tengo que hacer señora |
| Para ver si se enamora |
| De este diez años menor. |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Señora no le quite años a su vida |
| Póngale vida a los años que es mejor |
| Señora. |
| (переклад) |
| Дама чотирьох десятиліть |
| І сліди вогню при ходьбі |
| Його фігура вже не п’ятнадцять |
| Але час не вміє в’янути |
| Той чуттєвий дотик і та вулканічна сила його погляду. |
| Дама чотирьох десятиліть |
| дозвольте мені відкрити |
| Що стоїть за його срібними століттями |
| І цей жир на животі |
| Що аеробіка не може позбутися. |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Чому ви помітили? |
| коли займаються любов'ю |
| Відчуйте те саме лоскоту |
| Те, що він відчув набагато більше, ніж двадцять тому |
| помітити це так раптово |
| Ви ідеальна амальгама |
| Між досвідом і молодістю. |
| Дама чотирьох десятиліть |
| Вам не потрібно вчити |
| Її фігура за декольте |
| Його талант у водінні |
| З більшою турботою мистецтво любити |
| Дама чотирьох десятиліть |
| Не наполягайте на тому, щоб повернутися до тридцяти |
| З його сорока з чимось на вершині |
| Залишайте сліди там, де ви ходите |
| Це робить її власником будь-якого місця. |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Чому ви помітили? |
| коли займаються любов'ю |
| Відчуйте те саме лоскоту |
| Те, що він відчув набагато більше, ніж двадцять тому |
| помітити це так раптово |
| Ви ідеальна амальгама |
| Між досвідом і молодістю. |
| Як я мрію про вас, пані |
| уявіть собі |
| Я не говорю ні про що інше |
| це не твоє |
| Що мені робити, пані |
| Щоб побачити, чи він закохується |
| З цього на десять років молодший. |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| Пані, не віднімайте роки свого життя |
| Дай життя тим рокам, які краще |
| пані. |