Переклад тексту пісні A la medida - Ricardo Arjona

A la medida - Ricardo Arjona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A la medida, виконавця - Ricardo Arjona. Пісня з альбому Independiente, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 03.10.2011
Лейбл звукозапису: Metamorfosis Enterprises
Мова пісні: Іспанська

A la medida

(оригінал)
A la medida de mis temores
de mis defectos y frustraciones
Apareciste aquella noche
Con Blusa Blanca y traje oscuro
A la medida de tantos sueños
que caen al piso y se diluyen
A la medida de cada pliegue
Del cuerpo tuyo esta hecho el mio
A la medida de tus deseos
estan mis ganas de sofocarlos
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida de tus complejos
Estan los mios para entenderse
Tu tienes alas que vuelan poco
Yo tengo sueños que no aterrizan
A la medida de tus secretos
Es mi silencio pa' concervarlos
A la medida de tu cintura
Estan mis brazos para abrazarla
A la medida de mi pasado
Es tu presente para olvidarlo
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
(переклад)
У міру моїх страхів
моїх недоліків і розчарувань
ти з'явився тієї ночі
З білою блузкою та темним костюмом
По мірі багатьох мрій
які падають на підлогу і розчиняються
з урахуванням кожної складки
Моє зроблено з твого тіла
з урахуванням ваших побажань
Я хочу їх задушити
Для вимірювання
Ми створені на замір
Для вимірювання
Як дві води однієї річки
Для вимірювання
спеціально для вас і мене
Для вимірювання
З урахуванням ваших комплексів
Вони мої, щоб розуміти один одного
У вас є крила, які мало літають
У мене є мрії, які не збуваються
з урахуванням ваших секретів
Це моє мовчання, щоб зберегти їх
пристосований до вашої талії
Мої руки тут, щоб обійняти її
На міру мого минулого
Це твій подарунок, щоб забути його
Для вимірювання
Ми створені на замір
Для вимірювання
Як дві води однієї річки
Для вимірювання
спеціально для вас і мене
Для вимірювання
Для вимірювання
Ми створені на замір
Для вимірювання
Як дві води однієї річки
Для вимірювання
спеціально для вас і мене
Для вимірювання
спеціально для вас і мене
Для вимірювання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuiste tú ft. Gaby Moreno 2011
Te quiero 2011
El Amor 2011
Mujeres (a dueto con Ricardo Arjona) ft. Ricardo Arjona 2014
Mi novia se me está poniendo vieja 2011
Lo que está bien está mal 2011
Si tu no existieras 2011
Lo mejor de lo peor 2011
Hay amores 2011
Te juro 2011
Mientras tanto ft. Ricardo Arjona 2012
Reconciliación 2011
Siempre a Lo Mismo 2001
Piel de Consumo 2001
Gitano Urbano 2001
Mi novia se me está poniendo vieja (Acústica) 2011
Caudillo 2011
Vete Con El Sol 2013
Ladron 2013
Creo Que Se Trata De Amor 2013

Тексти пісень виконавця: Ricardo Arjona