Переклад тексту пісні No Cambia Nada - Ricardo Arjona

No Cambia Nada - Ricardo Arjona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Cambia Nada, виконавця - Ricardo Arjona.
Дата випуску: 02.12.2021
Мова пісні: Іспанська

No Cambia Nada

(оригінал)
A fuera llueve
Como si nada
Y los paraguas son desfiles de medusas
Desplazando hacia al azar
Cómo si nada
Una sirena de policía
Se une a la fauna
Persiguiendo algún delito
Como ha sido y lo será hasta el infinito
Si no estás, tú
Si no estás, tú
No cambia nada
La misma misma renta a fin de mes
El mismo idiota en la TV
El cenicero el clima fuera
La corrupción y tertulia en los cafés
Si no estás, tú
Si no estás tú
No cambia nada
Nada de nada
Vendrá otra vez el carnaval
Y las finales de fútbol
Los reyes magos, navidad
Y Algún político, a mentir sobre el futuro
No cambia nada
Nada de nada
El rio irá bajando al mar
Y estará el sol en su lugar
Por cada noche, habrá otro día
Por cada sueño, pesadilla
Y habrá mentiras y tertulia en los cafés
Si no estás tú
Excepto yo
No cambia nada
A fuera escampa
Cómo si nada
Y hay un olor
A historia vieja
Naftalina, mal café
Tierra mojada
Si no estás tú
Si no estás tú
No cambia nada
Nada de nada
Vendrá otra vez el carnaval
Y las finales de fútbol
Los reyes magos, navidad
Y Algún político, a mentir sobre el futuro
No cambia nada
Nada de nada
El rio irá bajando al mar
Y estará el sol en su lugar
Por cada noche, habrá otro día
Por cada sueño, pesadilla
Y habrá mentiras y tertulia en los cafés
Si no estás tú
Excepto yo
No cambia nada
(переклад)
надворі йде дощ
Ніби нічого
А парасольки – це паради медуз
Прокрутка до випадкового
Ніби нічого
поліцейська сирена
приєднується до фауни
переслідувати якийсь злочин
Як було і буде до нескінченності
Якщо ти ні
Якщо ти ні
Нічого не змінюється
Така ж орендна плата в кінці місяця
Той самий ідіот по телевізору
Попільничка погода надворі
Корупція і розмови в кафе
Якщо ти ні
Якщо ти ні
Нічого не змінюється
Нічого взагалі
Знову прийде карнавал
І футбольний фінал
Мудреці, Різдво
І якийсь політик, щоб брехати про майбутнє
Нічого не змінюється
Нічого взагалі
Річка зійде до моря
І сонце стане на своєму місці
Для кожної ночі буде ще один день
Для кожної мрії, кошмару
А в кафе буде брехня і посиденьки
Якщо ти ні
Окрім мене
Нічого не змінюється
зовні очищає
Ніби нічого
І є запах
до старої історії
Нафталін, погана кава
вологий грунт
Якщо ти ні
Якщо ти ні
Нічого не змінюється
Нічого взагалі
Знову прийде карнавал
І футбольний фінал
Мудреці, Різдво
І якийсь політик, щоб брехати про майбутнє
Нічого не змінюється
Нічого взагалі
Річка зійде до моря
І сонце стане на своєму місці
Для кожної ночі буде ще один день
Для кожної мрії, кошмару
А в кафе буде брехня і посиденьки
Якщо ти ні
Окрім мене
Нічого не змінюється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuiste tú ft. Gaby Moreno 2011
Te quiero 2011
El Amor 2011
Mujeres (a dueto con Ricardo Arjona) ft. Ricardo Arjona 2014
Mi novia se me está poniendo vieja 2011
Lo que está bien está mal 2011
Si tu no existieras 2011
Lo mejor de lo peor 2011
Hay amores 2011
A la medida 2011
Te juro 2011
Mientras tanto ft. Ricardo Arjona 2012
Reconciliación 2011
Siempre a Lo Mismo 2001
Piel de Consumo 2001
Gitano Urbano 2001
Mi novia se me está poniendo vieja (Acústica) 2011
Caudillo 2011
Vete Con El Sol 2013
Ladron 2013

Тексти пісень виконавця: Ricardo Arjona