
Дата випуску: 07.11.1999
Мова пісні: Німецька
Wut will nicht sterben(оригінал) |
Dieter Birr & Dieter Hertrampf: |
Sag mir, wie weit willst Du geh’n |
Willst Du ihn am Boden seh’n (Lindemann: Ja) |
Willst Du daß er, vor Dir kniet |
Willst Du daß er, um Gnade fleht |
Rachegedanken von Demut gepeitscht |
Du siehst und hörst nichts mehr |
Deine kranken Gefühle |
Geben ihm keine Chance |
Deine Wut will nicht sterben |
Nur dafür lebst Du noch |
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben |
Und Du verteufelst sein ganzes Leben |
Treibst in den Wahnsinn von |
Maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache |
Du bist zum Hassen gebor’n |
Till Lindemann: |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, stirbt nie |
Dieter Birr & Dieter Hertrampf: |
Deinen Hass rammst Du wie einen Stein |
In ihn hinen o… |
Till Lindemann: |
Rammstein! |
Dieter Birr & Dieter Hertrampf: |
Hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht |
Und er hat kriechend das Weite gesucht |
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben |
Und Du verteufelst sein ganzes Leben |
Treibst in den Wahnsinn von |
Maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache |
Du bist zum Hassen gebor’n |
Till Lindemann: |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, stirbt nie |
Dieter Birr & Dieter Hertrampf: |
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben |
Und Du verteufelst sein ganzes Leben |
Treibst in den Wahnsinn von |
Maßlosem Zorn, Vernichtung und Rache |
Du bist zum Hassen gebor’n |
Till Lindemann: |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, will nicht sterben |
Meine Wut, stirbt nie |
Ja! |
(переклад) |
Дітер Бір і Дітер Гертрампф: |
Скажи мені, як далеко ти хочеш зайти |
Ти хочеш побачити його на землі (Ліндеманн: так) |
Хочеш, щоб він став перед тобою на коліна? |
Ти хочеш, щоб він просив пощади? |
Думки про помсту вибиті покірністю |
Більше нічого не бачиш і не чуєш |
ваші хворобливі відчуття |
Не дайте йому шансу |
Ваш гнів не хоче вмирати |
Ось для чого ти ще живий |
Можна, зробиш і ніколи не пробачиш |
А ти демонізуєш усе його життя |
Проїжджаючи з розуму |
Нестримний гнів, руйнування і помста |
Ви народжені, щоб ненавидіти |
Тілль Ліндеманн: |
Моя лють не хоче вмирати |
Моя лють не хоче вмирати |
Мій гнів ніколи не вмирає |
Дітер Бір і Дітер Гертрампф: |
Ти вбиваєш свою ненависть, як камінь |
Всередині нього о… |
Тілль Ліндеманн: |
Rammstein! |
Дітер Бір і Дітер Гертрампф: |
Ти переслідував його, полював і проклинав |
І він відповз |
Можна, зробиш і ніколи не пробачиш |
А ти демонізуєш усе його життя |
Проїжджаючи з розуму |
Нестримний гнів, руйнування і помста |
Ви народжені, щоб ненавидіти |
Тілль Ліндеманн: |
Моя лють не хоче вмирати |
Моя лють не хоче вмирати |
Мій гнів ніколи не вмирає |
Дітер Бір і Дітер Гертрампф: |
Можна, зробиш і ніколи не пробачиш |
А ти демонізуєш усе його життя |
Проїжджаючи з розуму |
Нестримний гнів, руйнування і помста |
Ви народжені, щоб ненавидіти |
Тілль Ліндеманн: |
Моя лють не хоче вмирати |
Моя лють не хоче вмирати |
Мій гнів ніколи не вмирає |
Так! |
Назва | Рік |
---|---|
Klone Mich | 2007 |
Der König | 2007 |
Segelboot | 2007 |
Zukunft | 2007 |
Unser Schiff | 2011 |
Es war schön | 2011 |
Alles Hat Seine Zeit | 2007 |
Der Traum | 2007 |
Gedanken | 2007 |
Was Braucht Man | 2007 |
Hafenlied | 2007 |
Hiroshima | 2009 |
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) | 2009 |
Abenteuer | 2009 |
Ohrwurm | 2009 |
Leben Ist Kurz | 2009 |
Hey John | 2009 |
Königin | 2009 |
Was Bleibt | 2009 |
Ewig Leben | 2009 |