Переклад тексту пісні Ewig Leben - Puhdys

Ewig Leben - Puhdys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ewig Leben, виконавця - Puhdys. Пісня з альбому Akustisch - Die Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.12.2009
Лейбл звукозапису: Buschfunk
Мова пісні: Німецька

Ewig Leben

(оригінал)
Alles fließt und geht vorbei auch wenn es gerade beginnt
Zeit wird alt — sterne kalt
Worte verwehen im wind
Auch wenn heut der erste tag vom Rest meines lebens ist
Sehn ich mich zurück auf vergangenes glück
Solang du nur bei mir bist
Denn ich will ewig leben
Und immer mehr von dir
Immer wieder und immer weiter mit dir
Denn ich will ewig leben
Und immer mehr von dir
Immer wieder und immer weiter mit dir
Alles fließt und geht vorbei auch wenn es gerade beginnt
Zeit wird alt — sterne kalt
Worte verwehen im wind
Denn ich will ewig leben
Und immer mehr von dir
Immer wieder und immer weiter mit dir
(переклад)
Все тече і проходить, навіть якщо тільки починається
Час старіє — холодні зорі
Слова віють на вітрі
Навіть якщо сьогодні перший день решти мого життя
Я озираюся на минуле щастя
Поки ти зі мною
Бо я хочу жити вічно
І вас все більше і більше
Завжди і завжди з тобою
Бо я хочу жити вічно
І вас все більше і більше
Завжди і завжди з тобою
Все тече і проходить, навіть якщо тільки починається
Час старіє — холодні зорі
Слова віють на вітрі
Бо я хочу жити вічно
І вас все більше і більше
Завжди і завжди з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Klone Mich 2007
Der König 2007
Segelboot 2007
Zukunft 2007
Unser Schiff 2011
Es war schön 2011
Alles Hat Seine Zeit 2007
Der Traum 2007
Gedanken 2007
Was Braucht Man 2007
Hafenlied 2007
Hiroshima 2009
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) 2009
Abenteuer 2009
Ohrwurm 2009
Leben Ist Kurz 2009
Hey John 2009
Königin 2009
Was Bleibt 2009
Im Tivoli 2009

Тексти пісень виконавця: Puhdys

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du kannst nicht treu sein ft. Die Travellers 2022
Leonidas 2022
Fucc Day 2015
Falling Apart 2008
Uniform 2014
Over Do It ft. Derek Minor 2016
Posliinikukka 1989
More Than Enough 2024
Унисöн ft. Magnum Opus 2023
«Если б водка была на одного...» (1963) 2022