Переклад тексту пісні Ohrwurm - Puhdys

Ohrwurm (оригінал)

Ich fahr im Nebel durch die Nacht
Die ganze Nacht an nichts gedacht
Und nichts geseh’n als nur die graue Wand
Ich bin allein im ganzen Land
Ich hör ein Lied im Radio
Das mich berührt weiß nicht wieso
Hat keinen Text und keinen sinn
Ich summ es mit leise vor mich hin
Mm mm mm mm
Hab dieses Lied vorher nie gehört
Jetzt ist es so dass es zu mir gehört
Es geht mir nicht mehr aus dem Sinn
Ich sing es ständig vor mich hin
Aha aha aha aha
Und wie ein Wurm in meinem Ohr
Kriecht dieses Lied wie nie zuvor
Was ist nur los was mach ich bloß
Ich werde diese Melodie einfach nicht los
Mm mm mm mm
Aha aha aha aha

Ohrwurm (переклад)

Я їду вночі в тумані
Цілу ніч ні про що не думав
І не бачив нічого, крім сірої стіни
Я один на всю країну
Я чую пісню по радіо
Це мене зворушує, не знаю чому
Не має тексту і сенсу
Я тихенько наспівую це собі
Ммммммм
Ніколи раніше не чув цієї пісні
Тепер ніби моє
Я не можу викинути це з свідомості
Я продовжую співати її собі
Ага ага ага ага
І як черв’як у вусі
Повзає ця пісня як ніколи
В чому справа, що я роблю
Я просто не можу позбутися цієї мелодії
Ммммммм
Ага ага ага ага