Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es war schön, виконавця - Puhdys. Пісня з альбому Es war schön, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: PUHDYS GbR
Мова пісні: Німецька
Es war schön(оригінал) |
Der Himmel grau und trist |
Wo Du jetzt auch bist |
Das, was war, scheint ewig lange her |
Das war unser Spiel |
Unser Vorhang fiel |
Geschichte bleibt, die nimmt uns keiner mehr |
Es ist schon lange her |
Es war schön |
Einfach schön |
Endgültig vorbei, aber schön |
Winde dreh’n, Menschen geh’n |
Was war, kann uns keiner mehr neh’m |
Denk an unsre Zeit, sie war schön |
Liebe findet blind |
Fällt irgendwo hin |
Steht auf und geht |
Der Traum von ihr bleibt da |
Das Leben spielt auf Zeit |
Kommt tötet und heilt |
Das, was war, ist unveränderbar |
Und mir wird wieder klar |
Es war schön |
Einfach schön |
Endgültig vorbei, aber schön |
Winde dreh’n, Menschen geh’n |
Was war, kann uns keiner mehr neh’m |
Denk an unsre Zeit, sie war schön |
Sie war schön |
Durch all die Freude und all die Tränen |
Ich würd den Weg immer wieder mit dir geh’n |
Es war schön |
Einfach schön |
Endgültig vorbei, aber schön |
Winde dreh’n, Menschen geh’n |
Was war, kann uns keiner mehr neh’m |
Es war schön |
Einfach schön |
Endgültig vorbei, aber schön |
Winde dreh’n, Menschen geh’n |
Was war, kann uns keiner mehr neh’m |
Denk an unsre Zeit, sie war schön |
(переклад) |
Небо сіре й похмуре |
Де б ти зараз не був |
Те, що було, здається вічно, давно |
Це була наша гра |
Наша завіса впала |
Історія залишилася, її у нас більше ніхто не забере |
Як давно це було |
Було мило |
Просто прекрасний |
Нарешті закінчено, але приємно |
Вітри обертаються, люди йдуть |
Що було, у нас ніхто не може забрати |
Подумайте про наш час, він був прекрасним |
Любов знаходить сліпого |
кудись падає |
Вставай і йди |
Її мрія залишилася |
Життя грає на час |
Приходь убивати і лікувати |
Те, що було, незмінно |
І я знову розумію |
Було мило |
Просто прекрасний |
Нарешті закінчено, але приємно |
Вітри обертаються, люди йдуть |
Що було, у нас ніхто не може забрати |
Подумайте про наш час, він був прекрасним |
вона була красива |
Крізь всю радість і всі сльози |
Я ходив би з тобою стежкою знову і знову |
Було мило |
Просто прекрасний |
Нарешті закінчено, але приємно |
Вітри обертаються, люди йдуть |
Що було, у нас ніхто не може забрати |
Було мило |
Просто прекрасний |
Нарешті закінчено, але приємно |
Вітри обертаються, люди йдуть |
Що було, у нас ніхто не може забрати |
Подумайте про наш час, він був прекрасним |