Переклад тексту пісні Der Traum - Puhdys

Der Traum (оригінал)

Ich hatte einen Traum
Einen Traum den ich schon oft geträumt habe
Und in diesem Traum schien alles wahr zu werden
Ich träumte ihn immer schneller
Und immer öfter
Und immer wieder von vorn
Doch der Traum wurde nicht wahr
Er wurde einfach nicht wahr
Aber ich gebe nicht auf
Und träume immer weiter
Immer weiter…
immer weiter…
Long for the insomnia
Run to the insomnia
Ich hab im Traum gehabt was ich wollte
Ich hab im Traum nicht getan was ich sollte
Ich hab diesen Traum genossen bei Nacht
Und bin am Morgen schweißgebadet wieder aufgewacht
Long for the insomnia
Run to the insomnia
Ich hab geträumt es wär soweit
Ich hab geträumt jetzt kommt meine Zeit
Jetzt wird endlich alles so wie in meinem Traum
Denn er ist so bizarr man glaubt es kaum
Doch nichts passiert
Long for the insomnia
Run to the insomnia
Doch nichts passiert
Ich träume ständig dass es passiert
Ich bin im Traum hoch motiviert
Ich träume nie vom wahren Leben
Ich träume immer ein Stück daneben
Long for the insomnia
Run to the insomnia

Der Traum (переклад)

Мені приснився сон
Сон, який я мріяв багато разів
І в цьому сні все ніби збулося
Мені він снився все швидше і швидше
І все частіше
І знову і знову з самого початку
Але мрія не здійснилася
Це просто не збулося
Але я не здаюся
І продовжуй мріяти
Продовжувати йти...
продовжувати йти...
Туга за безсонням
Біжи до безсоння
Я мав те, що хотів уві сні
Я не зробив того, що мав зробити уві сні
Я насолоджувався цим сном уночі
А я вранці прокинувся в поті
Туга за безсонням
Біжи до безсоння
Мені снилося, що пора
Я мріяв, тепер мій час
Тепер нарешті все буде як уві сні
Тому що він такий дивний, що ви навряд чи в це повірите
Але нічого не відбувається
Туга за безсонням
Біжи до безсоння
Але нічого не відбувається
Мені постійно сниться, що це відбувається
Я дуже мотивований уві сні
Я ніколи не мрію про справжнє життя
Я завжди трішки мрію
Туга за безсонням
Біжи до безсоння