Переклад тексту пісні Gedanken - Puhdys

Gedanken (оригінал)

Ich spüre neue Kraft
Neue Gefühle im Bauch
Neue Motivation
Ich hab' neuen Mut
Und machte mit mir
Meine eigne Revolution
Ich entdecke auf einmal
In mir andere Zeiten
Hab' keine Lust mehr
Um Peanuts zu streiten
Ich sehe jetzt vieles
Mit anderen Augen
Und fang plötzlich an
An Wunder zu glauben
Und oben toben die Gedanken
In meinem Kopf ist Karneval
Und oben toben die Gedanken
Und jedes Mal bist du überall
Ich schaue nach vorn
Und erkenn meine Grenzen
Doch sie sind offen für mich
Ich schaue nach ihnen
Und bemerke mehr Leben
Und könnte mit mir
Durchs Weltenall schweben
Und oben toben die Gedanken
In meinem Kopf ist Karneval
Und oben toben die Gedanken
Und jedes Mal bist du überall

Gedanken (переклад)

Відчуваю нові сили
Нові відчуття в животі
Нова мотивація
У мене нова сміливість
І зробив зі мною
Моя власна революція
Відкриваю відразу
В мене іншим часом
Я більше не хочу
Для боротьби з арахісом
Зараз я багато бачу
З іншими очима
І раптом почати
Вірити в чудеса
А нагорі думки лютують
В моїй голові карнавал
А нагорі думки лютують
І щоразу ти скрізь
я дивлюсь вперед
І визнати мої межі
Але вони для мене відкриті
Я перевіряю їх
І помічати більше життя
А міг зі мною
Пливаючий крізь простір
А нагорі думки лютують
В моїй голові карнавал
А нагорі думки лютують
І щоразу ти скрізь