Переклад тексту пісні Weißer Winterwald (Winter Wonderland) - Puhdys

Weißer Winterwald (Winter Wonderland) - Puhdys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weißer Winterwald (Winter Wonderland), виконавця - Puhdys.
Дата випуску: 13.12.2001
Мова пісні: Німецька

Weißer Winterwald (Winter Wonderland)

(оригінал)
Glockenklang aus der Ferne
Über uns leuchten Sterne
Kein Mensch weit und breit
Wir sind zu zweit
Wandern durch den weissen Winterwald
Schnee und Eis hört man knistern
Weil wir leis nur noch flüstern
Wir fühlen und ganz
Wie Gretel und Hans
Wandern durch den weissen Winterwald
Leise, leise fallen weisse Flocken
Und ein Reh tritt aus dem Wald heraus
Braune Augen blicken ganz erschrocken
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus
Am Kamin ist ein Plätzchen
Das gehört unser?
m Kätzchen
Erst teilt es mit dir
Dann wandern wir vier morgen durch den weissen Winterwald
Leise, leise fallen weisse Flocken
Und ein Reh tritt aus dem Wald heraus
Braune Augen blicken ganz erschrocken
Ist dir der Wald zu kalt, komm mit nach Haus
Am Kamin ist ein Plätzchen
Das gehört unser?
m Kätzchen
Erst teilt es mit dir
Dann wandern wir vier morgen durch den weissen Winterwald
Erst teilt es mit dir
Dann wandern wir vier morgen durch den weissen Winterwald
(переклад)
Вдалині дзвонять дзвони
Над нами сяють зірки
Далеко нікого
Нас двоє
Піші прогулянки білим зимовим лісом
Чути потріскування снігу та льоду
Тому що ми тільки тихо шепочемося
Ми відчуваємо себе цілі
Як Гретель і Ганс
Піші прогулянки білим зимовим лісом
М’яко, м’яко падають білі пластівці
А з лісу виходить олень
Карі очі виглядають наляканими
Якщо тобі в лісі холодно, то йди зі мною додому
Є місце біля каміна
Це наше?
м кошеня
Спочатку поділіться з вами
Потім чотири ранку ми йдемо білим зимовим лісом
М’яко, м’яко падають білі пластівці
А з лісу виходить олень
Карі очі виглядають наляканими
Якщо тобі в лісі холодно, то йди зі мною додому
Є місце біля каміна
Це наше?
м кошеня
Спочатку поділіться з вами
Потім чотири ранку ми йдемо білим зимовим лісом
Спочатку поділіться з вами
Потім чотири ранку ми йдемо білим зимовим лісом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Klone Mich 2007
Der König 2007
Segelboot 2007
Zukunft 2007
Unser Schiff 2011
Es war schön 2011
Alles Hat Seine Zeit 2007
Der Traum 2007
Gedanken 2007
Was Braucht Man 2007
Hafenlied 2007
Hiroshima 2009
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) 2009
Abenteuer 2009
Ohrwurm 2009
Leben Ist Kurz 2009
Hey John 2009
Königin 2009
Was Bleibt 2009
Ewig Leben 2009

Тексти пісень виконавця: Puhdys