Переклад тексту пісні Life's a Miracle - Prefab Sprout

Life's a Miracle - Prefab Sprout
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life's a Miracle, виконавця - Prefab Sprout.
Дата випуску: 04.05.1997
Мова пісні: Англійська

Life's a Miracle

(оригінал)
Get a move on Life’s a miracle, let me tell you why
If you look above you, there are no more stars
Like this one in the sky
Life’s a miracle, we gotta make the most
Of the passing moment,
Gotta do our best, there’ll be time enough to rest
Gotta do our best, there’ll be time enough to rest
Tell someone you them, there’s always a way
And if the dead could speak i know what they would say
To you and me — don’t waste another day
Show someone you love them don’t be scared
And if they fall into your arms you’ll be surprised to find
The weight that you can bear, because
Life’s a miracle, we gotta do our best
Before it’s time to rest
Life’s a miracle — it’s a summer’s day
It’s a passing moment
Enjoy the sky, be a brilliant butterfly !
Tell someone you them, there’s always a way
And if the dead could speak i know what they would say
To you and me — don’t waste another day
Show someone you love them don’t be scared
And if they fall into your arms you’ll be surprised to find
The weight that you can bear, because
Life’s a miracle
Life’s a miracle
Life’s a miracle
(переклад)
Порухайся Життя — це диво, дозволь мені розповісти тобі чому
Якщо ви подивіться вище себе, зірок більше немає
Як цей у небі
Життя - це диво, ми повинні зробити все можливе
Мить, що минає,
Треба зробити все можливе, буде достатньо часу відпочити
Треба зробити все можливе, буде достатньо часу відпочити
Розкажіть комусь про них, завжди є спосіб
І якби мертві могли говорити, я знаю, що б вони сказали
Вам і мені — не втрачайте жодного дня
Покажіть людині, що ви її любите, не бійтеся
І якщо вони потраплять у ваші руки, ви здивуєтеся
Вага, яку ви можете витримати, тому що
Життя - це диво, ми повинні робити все можливе
Перш ніж прийде час відпочити
Життя - це диво - це літній день
Це мить
Насолоджуйся небом, будь блискучим метеликом!
Розкажіть комусь про них, завжди є спосіб
І якби мертві могли говорити, я знаю, що б вони сказали
Вам і мені — не втрачайте жодного дня
Покажіть людині, що ви її любите, не бійтеся
І якщо вони потраплять у ваші руки, ви здивуєтеся
Вага, яку ви можете витримати, тому що
Життя - це диво
Життя - це диво
Життя - це диво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Gospel Music 2009
Angel Of Love 2009
God Watch Over You 2009
Earth, The Story So Far 2009
Last Of The Great Romantics 2009
Falling In Love 2009
I Love Music 2009
Music Is A Princess 2009
Meet The New Mozart 2009
Let There Be Music 2009
I'm A Troubled Man 2001
Cornfield Ablaze 2001
Blue Roses 2001
Farmyard Cat 2001
When You Get To Know Me Better 2001
Cowboy Dreams 2001
Wild Card In The Pack 2001
The Gunman 2001
Radio Love 2021
Mysterious 2013

Тексти пісень виконавця: Prefab Sprout