Переклад тексту пісні Radio Love - Prefab Sprout

Radio Love (оригінал)

Daddy says read 'Timon of Athens'
But she keeps the hours alone
He said a song’s just a song
She keeps hearing it over
All night long, all night long
His willpower moves like a mountain
But she moans like God in the breeze
He said a song’s just a song
She keeps hearing it over
Radio love is on
Radio love is strong
Radio love, requests for everyone
Love is on
Radio love is strong
Radio love, shortwave for everyone
It was on the news, someone had drowned
She keeps hearing it over
All night long, all night long
Could you sustain fate like Bathsheba?
Some would say it’s futile to try
Her answer’s only a song
She keeps hearing it over
Radio love is on
Radio love is strong
Radio love, requests for everyone
Love is on
Radio love is strong
Radio love, shortwave for everyone
It was on the news, someone had drowned
She keeps hearing it over
All night long, all night long

(переклад)

Тато каже прочитати «Тимона Афінського»
Але вона проводить години на самоті
Він сказав, що пісня це просто пісня
Вона постійно це чує
Цілу ніч, всю ніч
Його сила волі рухається, як гора
Але вона стогне, як Бог, на вітерці
Він сказав, що пісня це просто пісня
Вона постійно це чує
Радіо кохання увімкнено
Радіолюбов сильна
Радіо любов, прохання до всіх
Любов увімкнена
Радіолюбов сильна
Радіо кохання, короткі хвилі для всіх
Було в новинах, хтось потонув
Вона постійно це чує
Цілу ніч, всю ніч
Чи міг би ти витримати долю, як Вірсавія?
Дехто скаже, що спробувати марно
Її відповідь — лише пісня
Вона постійно це чує
Радіо кохання увімкнено
Радіолюбов сильна
Радіо любов, прохання до всіх
Любов увімкнена
Радіолюбов сильна
Радіо кохання, короткі хвилі для всіх
Було в новинах, хтось потонув
Вона постійно це чує
Цілу ніч, всю ніч