Переклад тексту пісні Earth, The Story So Far - Prefab Sprout

Earth, The Story So Far (оригінал)

Welcome to Earth, the story so far
The story so far
At first there was a vaccum
Where creation came to be
Singing 'save me'
'save me'
Were we abandoned in the ether
Or did someone set us free?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth, the story so far
The story so far
There was a baby in a stable
Some say it was the Lord
Singing 'save me', 'save me'
Why if it’s no more than a fable
Should it strike so deep a chord?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth
Science broke the news
The only absolute is light
Save me, save me
Wasn’t that the message
Of the star on Christmas night?
Love me, love me
Earth, Earth, the story so far
Welcome to Earth

Earth, The Story So Far (переклад)

Ласкаво просимо на Землю, історія досі
Історія поки що
Спочатку був вакуум
Де виникло творіння
Співати "врятуй мене"
'Врятуй мене'
Ми були покинуті в ефірі
Або хтось звільнив нас?
Люби мене, люби мене
Земля, Земля, історія поки що
Ласкаво просимо на Землю, історія досі
Історія поки що
У стайні була дитина
Деякі кажуть, що це був Господь
Співати «врятуй мене», «врятуй мене»
Чому, якщо це не більше ніж байка
Невже це має так глибоко зачіпати?
Люби мене, люби мене
Земля, Земля, історія поки що
Ласкаво просимо на Землю
Новину повідомила наука
Єдиний абсолют — світло
Врятуй мене, врятуй мене
Чи не це було повідомлення
Зірки в різдвяну ніч?
Люби мене, люби мене
Земля, Земля, історія поки що
Ласкаво просимо на Землю