Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andromeda Heights, виконавця - Prefab Sprout. Дата випуску: 04.05.1997
Мова пісні: Англійська
Andromeda Heights(оригінал) |
| We’re building a home on the side of a mountain |
| Above the clouds, next to the sky |
| And after our labours our stars will be neighbours |
| We’ll take our place with them in space |
| We’re not using concrete or plaster or wood |
| They’d lower the tone of our new neighbourhood |
| And mortar will crumble with age and neglect |
| We’re building our home upon love and respect |
| And when we’ve built it we’ll call it Andromeda Heights |
| When we’ve built it we’ll call it Andromeda Heights |
| When we’ve built it we’ll call it Andromeda Heights |
| We’re building a home on the side of a mountain |
| Above the clouds, next to the sky |
| Our plans are ambitious, a blueprint of wishes |
| That will come true and when they do |
| Folks in the valley will look up and say |
| 'You've finally built it, can we come and stay?' |
| And cynics will marvel and say, 'we confess |
| There were times when we thought it was just an address.' |
| But now that we’ve seen it we know it’s Andromeda Heights |
| Now we’ve seen it we know it’s Andromeda Heights |
| Now we’ve seen it we know it’s Andromeda Heights |
| We’re building a home on the side of a mountain |
| Above the clouds, next to the sky |
| And after our labours the stars will be neighbours |
| We’ll take our place with them in space |
| (переклад) |
| Ми будуємо дім на боці гори |
| Над хмарами, біля неба |
| І після наших праць наші зірки стануть сусідами |
| Ми займемо з ними своє місце в космосі |
| Ми не використовуємо бетон, гіпс чи дерево |
| Вони знизили б тон нашого нового району |
| А розчин буде розсипатися з віком і занедбаністю |
| Ми будуємо свій дім на любові та повазі |
| А коли ми його побудуємо, ми назвемо його Андромеда Хайтс |
| Коли ми його побудуємо, ми назвемо його Андромеда Хайтс |
| Коли ми його побудуємо, ми назвемо його Андромеда Хайтс |
| Ми будуємо дім на боці гори |
| Над хмарами, біля неба |
| Наші плани амбітні, план бажань |
| Це збудеться, і коли вони це зроблять |
| Люди в долині подивляться вгору й скажуть |
| "Ви нарешті побудували його, ми можемо прийти і залишитися?" |
| А циніки будуть дивуватися і казати: «Ми зізнаємося». |
| Були часи, коли ми думали, що це просто адреса. |
| Але тепер, коли ми побачили це, ми знаємо, що це Andromeda Heights |
| Тепер ми це бачили, ми знаємо, що це Andromeda Heights |
| Тепер ми це бачили, ми знаємо, що це Andromeda Heights |
| Ми будуємо дім на боці гори |
| Над хмарами, біля неба |
| І після наших праць зірки стануть сусідами |
| Ми займемо з ними своє місце в космосі |