Переклад тексту пісні It's a Delicate Waltz - Matthew Ryan

It's a Delicate Waltz (оригінал)

Don’t wanna hear your voice
Don’t wanna see your car
Don’t wanna have to explain
Don’t wanna fall apart
Maybe I was mad sometimes
Maybe I’m cursed my love
Maybe it was gonna be fine
Maybe my aim just sucks
But I’m a loser now
All my days are plows
The cuts, the bruises
The shorter fuses
I’m a loser now
We smoked our cigarettes
Outside the silver store
We moved like thunderheads
Across the floor
Under a glittering sky
I swear I meant no harm
I wish I could lean back in time
To my lover’s arms
But I’m a loser now
All my days are plows
The cuts, the bruises
The shorter fuses
I’m a loser now
It’s a delicate waltz

(переклад)

Не хочу чути твій голос
Не хочу бачити свою машину
Не хочу пояснювати
Не хочеться розпадатися
Можливо, я інколи сердився
Можливо, я проклята, моя любов
Можливо, це було б добре
Можливо, моя ціль просто погана
Але зараз я невдаха
Усі мої дні — плуги
Порізи, синці
Короткі запобіжники
Тепер я невдаха
Ми викурили сигарети
За межами магазину срібла
Ми рухалися, як громи
Через підлогу
Під блискучим небом
Клянусь, я не мав на увазі жодної шкоди
Мені б хотілося повернутися в час
В обійми мого коханого
Але зараз я невдаха
Усі мої дні — плуги
Порізи, синці
Короткі запобіжники
Тепер я невдаха
Це делікатний вальс