Переклад тексту пісні Certainly Never - Matthew Ryan

Certainly Never (оригінал)

I wandered up to what I thought was your door
I’d only been there a thousand times before
I gave it my most polite rap and wish
I held my heart loosely in my other fist
The dead of winter in North Hollywood
The struggling actress and her flash flood
The smell of perfume, cash and love
The sucker punch with a horseshoe in the glove
Saying if I held you up would that be enough?
If I gave you all that I was capable of
Would that be enough?
Would that be enough?
A trailer park tycoon last June
A telegraph, a flash and a boom
An autumn like there never was
A why and because
Hoping if I held you up would that be enough?
If I gave you all that I was capable of
Would that be enough?
Would that be enough?
The front porch
The long road
A train whistle
There she goes

(переклад)

Я підійшов до того, що я вважав твоїми дверима
Я був там лише тисячу разів раніше
Я вимовив самий ввічливий реп і побажання
Я вільно тримав серце в другому кулаку
Мертва зими в Північному Голлівуді
Актриса, яка бореться, і її повінь
Запах парфумів, грошей і любові
Присоска з підковою в рукавичці
Сказати, якби я підтримав тебе це було б достатньо?
Якби я дав тобі все, на що був здатний
Чи буде цього достатньо?
Чи буде цього достатньо?
У червні минулого року магнат трейлерного парку
Телеграф, спалах і стріла
Осінь, якої ніколи не було
А чому і тому
Сподіваюся, якщо я затримаю вас , це буде достатньо?
Якби я дав тобі все, на що був здатний
Чи буде цього достатньо?
Чи буде цього достатньо?
Передній ганок
Довга дорога
Свисток потяга
Там вона йде