
Дата випуску: 13.09.2012
Мова пісні: Французька
Toujours là(оригінал) |
J’aurais tout fait pour toi |
Lever, baisser les bras |
Pour t'élever plus haut |
Plus haut que moi |
J’ai bien changé, tu vois |
Tu n’me reconnaîtrais pas |
Tu n’es plus rien pour moi |
Qu’un souvenir en éclats |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel |
Je me suis envolée pour être loin de toi |
Je suis toujours là… |
Une autre version de moi |
Celle qui ne pardonne pas |
Celle que tu as laissée là-bas |
Marche encore bien droit |
Je ferai face au vent |
Libre sur mon océan |
Je serai loin devant |
Pendant que tu redescends |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel |
Je me suis envolée pour être loin de toi |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel |
Je me suis envolée pour être loin de toi |
Je suis toujours là… |
Toujours là… |
Je suis toujours là… |
Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel |
Je me suis envolée pour être loin de toi |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
Je suis toujours là… |
(переклад) |
Я б зробив все для вас |
Підняти, опустити руки |
Щоб підняти вас вище |
вище за мене |
Я дуже змінився, бачите |
Ви б мене не впізнали |
Ти для мене більше ніщо |
Просто розбитий спогад |
я все ще там... |
я все ще там... |
Ти дав мені крила і в небі |
Я полетів, щоб бути подалі від тебе |
я все ще там... |
Інша версія мене |
Той, хто не прощає |
Ту, яку ти залишив там |
Знову йдіть прямо |
Я буду зустрічатися з вітром |
Безкоштовно на моєму океані |
Я буду далеко попереду |
Поки ти спускаєшся |
я все ще там... |
я все ще там... |
Ти дав мені крила і в небі |
Я полетів, щоб бути подалі від тебе |
я все ще там... |
я все ще там... |
я все ще там... |
Ти дав мені крила і в небі |
Я полетів, щоб бути подалі від тебе |
я все ще там... |
Все ще тут… |
я все ще там... |
Ти дав мені крила і в небі |
Я полетів, щоб бути подалі від тебе |
я все ще там... |
я все ще там... |
я все ще там... |
Назва | Рік |
---|---|
Jet Lag ft. Marie-Mai | 2011 |
Je décolle | 2018 |
Conscience | 2014 |
La prochaine fois | 2007 |
Sous un ciel sombre | 2007 |
Sans cri ni haine | 2012 |
Elle avance | 2007 |
Cauchemar | 2007 |
Mille jours | 2007 |
Dangereuse attraction | 2007 |
Ici maintenant | 2007 |
Avec elle | 2007 |
Qui prendra ma place | 2007 |
Mentir | 2007 |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
En hiver | 2004 |
Emmeme-moi | 2007 |
Un million d'années | 2004 |
Trois Petits Cochons ft. Lulu Hughes, Marie-Mai, Laurence Jalbert | 2008 |
Tous les chemins | 2004 |