Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qui prendra ma place, виконавця - Marie-Mai. Дата випуску: 27.08.2007
Мова пісні: Французька
Qui prendra ma place(оригінал) |
| Tout ce qui se trouve au creux de mes mains |
| Pourrait devenir un souvenir demain |
| Oh-oh oh-oh-oh |
| Tant d’autres avant moi ont connu la gloire |
| Avant de retomber seuls dans un trou noir |
| Oh-oh oh-oh-oh |
| Espérant éviter un destin incertain |
| Refrain: |
| Si l’instant |
| Menacé par le temps |
| Change les vents |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas |
| Effaçant mes traces et ma voie |
| Si l’instant |
| Menacé par le temps |
| Ne m’appartient pas |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas |
| Effaçant mes traces et ma voie |
| Dans un monde où tout ce que l’on voit brille |
| Les succès s’allignent, les échecs défilent |
| Oh-oh oh-oh-oh |
| Les âmes sensibles s’abstiennent |
| Et les plus courageux reviennent |
| Dans l’espoir qu’on se souvienne |
| Prier pour éviter un destin incertain |
| oh-oh oh-oh-oh |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas |
| Effaçant mes traces et ma voie |
| oh-oh oh-oh-oh |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas |
| Tout ce qui se trouve au creux de mes mains |
| Pourrait devenir un souvenir demain |
| Prier pour éviter un destin incertain |
| ohhhhhhhhhhhhhhhhohohohohoh |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas` |
| Effaçant mes traces et ma voie |
| ohohohohhhhhhohoh |
| Qui prendra ma place en suivant mes pas |
| Effaçant mes traces et ma voie |
| (переклад) |
| Все як на долоні |
| Може стати спогадом завтра |
| Ой-ой ой-ой-ой |
| Так багато інших до мене пізнали славу |
| Перш ніж впасти на самоті в чорну діру |
| Ой-ой ой-ой-ой |
| Сподіваючись уникнути непевної долі |
| Приспів: |
| Якщо момент |
| Під загрозою часу |
| Змініть вітри |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Стираю мої сліди і мій шлях |
| Якщо момент |
| Під загрозою часу |
| не належать мені |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Стираю мої сліди і мій шлях |
| У світі, де все, що ти бачиш, сяє |
| Успіхи шикуються, невдачі дефілюють |
| Ой-ой ой-ой-ой |
| Чутливі душі утримуються |
| І повертаються найсміливіші |
| В надії, що ми пам'ятаємо |
| Молитва, щоб уникнути непевної долі |
| ой-ой ой-ой-ой |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Стираю мої сліди і мій шлях |
| ой-ой ой-ой-ой |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Все як на долоні |
| Може стати спогадом завтра |
| Молитва, щоб уникнути непевної долі |
| оххххххххххххххохохохохохо |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Стираю мої сліди і мій шлях |
| охохохохххххохох |
| Хто займе моє місце слідом за мною |
| Стираю мої сліди і мій шлях |