| Trois Petits Cochons (оригінал) | Trois Petits Cochons (переклад) |
|---|---|
| Trois petits cochons qui s’en allaient | Троє поросят йдуть геть |
| Trois petits cochons de lait | Троє маленьких молочних поросят |
| Le premier dit: | Перший каже: |
| «C'est ici que je fais ma maison | «Тут я створюю свій дім |
| Pis j’vas la faire en carton " | А я зроблю його з картону" |
| Le grand méchant loup qui passait | The Passing Big Bad Wolf |
| Y'était méchant pas à peu près | Він був не поганий |
| Y dit: «Hey mon cochon | Y сказав: «Привіт, моя свиня |
| Regarde ben ta maison | Подивіться добре на свій будинок |
| J’va la blo | Я йду бло |
| J’va la wé | Я йду туди |
| J’va la blower à terre | Я збираюся зруйнувати її на землю |
| Oh no! | О ні! |
| Mama! | мама! |
| Oh no! | О ні! |
| Mama! | мама! |
| Oh no! | О ні! |
| Mama ! | мама! |
| J’ai perdu, perdu ma maison | Я втратив, втратив свій дім |
| Deux petits cochons qui continuaient | Два поросята, які продовжували |
| Les deux petits cochons qui restaient | Два поросята, що залишилися |
| Y’en a un qui dit: «Moi j’fais ma maison là | Є один, хто каже: «Я створю свій дім там |
| Pis j’vas la faire en bois " | І я зроблю його з дерева" |
| Le grand méchant loup qui les suivait | Великий поганий вовк, який слідував за ними |
| Aimait ben l’trouble qui leur donnait | Дуже сподобався клопіт, який їм доставляв |
| Y dit: «Hey mon cochon | Y сказав: «Привіт, моя свиня |
| Regarde ben ta maison | Подивіться добре на свій будинок |
| J’va la blo | Я йду бло |
| J’va la wé | Я йду туди |
| J’va la blower à terre | Я збираюся зруйнувати її на землю |
| Oh no! | О ні! |
| Mama! | мама! |
| Oh no! | О ні! |
| Mama! | мама! |
| Oh no! | О ні! |
| Mama ! | мама! |
| J’ai perdu, perdu ma maison | Я втратив, втратив свій дім |
| Le dernier cochon réfléchissait | Остання свиня думала |
| À toutte ce qui leur arrivait | До всього, що з ними сталося |
| Y dit: «J'va faire un bloc en béton | Y сказав: «Я зроблю бетонний блок |
| Pis louer des chambres au autres cochons " | І здавати кімнати іншим свиням" |
| Le grand méchant loup qui s’essoufflait | Задиханий Великий Злий Вовк |
| Dit: «20% pis j’te sacre la paix «Ce qui prouve dans vie | Сказав: «20% і дам спокій» Що доводить в житті |
| Que quand t’as du bacon | Це коли у вас є бекон |
| Faut pas le blo | Не маю бло |
| Faut pas le wé | Не потрібен ми |
| Faut pas le blower dans les airs | Не дуйте в повітря |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Payez, payez ma maison | Плати, плати мій будинок |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Oh yeah! | О так! |
| Mama! | мама! |
| Payez, payez mes cochons | Плати, плати моїм свиням |
Переклад тексту пісні Trois Petits Cochons - Dan Bigras, Lulu Hughes, Marie-Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trois Petits Cochons , виконавця -Dan Bigras
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2008
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2004 |