Переклад тексту пісні Trois Petits Cochons - Dan Bigras, Lulu Hughes, Marie-Mai

Trois Petits Cochons (оригінал)

Trois petits cochons qui s’en allaient
Trois petits cochons de lait
Le premier dit:
«C'est ici que je fais ma maison
Pis j’vas la faire en carton "
Le grand méchant loup qui passait
Y'était méchant pas à peu près
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Deux petits cochons qui continuaient
Les deux petits cochons qui restaient
Y’en a un qui dit: «Moi j’fais ma maison là
Pis j’vas la faire en bois "
Le grand méchant loup qui les suivait
Aimait ben l’trouble qui leur donnait
Y dit: «Hey mon cochon
Regarde ben ta maison
J’va la blo
J’va la wé
J’va la blower à terre
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama!
Oh no!
Mama !
J’ai perdu, perdu ma maison
Le dernier cochon réfléchissait
À toutte ce qui leur arrivait
Y dit: «J'va faire un bloc en béton
Pis louer des chambres au autres cochons "
Le grand méchant loup qui s’essoufflait
Dit: «20% pis j’te sacre la paix «Ce qui prouve dans vie
Que quand t’as du bacon
Faut pas le blo
Faut pas le wé
Faut pas le blower dans les airs
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Payez, payez ma maison
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Oh yeah!
Mama!
Payez, payez mes cochons

(переклад)

Троє поросят йдуть геть
Троє маленьких молочних поросят
Перший каже:
«Тут я створюю свій дім
А я зроблю його з картону"
The Passing Big Bad Wolf
Він був не поганий
Y сказав: «Привіт, моя свиня
Подивіться добре на свій будинок
Я йду бло
Я йду туди
Я збираюся зруйнувати її на землю
О ні!
мама!
О ні!
мама!
О ні!
мама!
Я втратив, втратив свій дім
Два поросята, які продовжували
Два поросята, що залишилися
Є один, хто каже: «Я створю свій дім там
І я зроблю його з дерева"
Великий поганий вовк, який слідував за ними
Дуже сподобався клопіт, який їм доставляв
Y сказав: «Привіт, моя свиня
Подивіться добре на свій будинок
Я йду бло
Я йду туди
Я збираюся зруйнувати її на землю
О ні!
мама!
О ні!
мама!
О ні!
мама!
Я втратив, втратив свій дім
Остання свиня думала
До всього, що з ними сталося
Y сказав: «Я зроблю бетонний блок
І здавати кімнати іншим свиням"
Задиханий Великий Злий Вовк
Сказав: «20% і дам спокій» Що доводить в житті
Це коли у вас є бекон
Не маю бло
Не потрібен ми
Не дуйте в повітря
О так!
мама!
О так!
мама!
О так!
мама!
Плати, плати мій будинок
О так!
мама!
О так!
мама!
О так!
мама!
Плати, плати моїм свиням