Переклад тексту пісні Oser aimer - Marie-Mai

Oser aimer - Marie-Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oser aimer , виконавця -Marie-Mai
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.11.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Oser aimer (оригінал)Oser aimer (переклад)
J’ai un visage méconnu У мене незнайоме обличчя
À l’envers, du décor Догори ногами, декор
Il m’a vue et s’est reconnu Він побачив мене і впізнав себе
J’ai couru à son corps Я підбіг до її тіла
Ses lumières sur ma peau de verre Його світло на моїй скляній шкірі
M'éclairent encore (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah) Все ще просвіти мене (Ах ах ах ах ах, Ах ах ах ах ах)
Il va faire de mon cœur de pierre Він зробить моє серце каменем
Un météore, un météore (Ah ah ah ah ah) Метеор, метеор (Ах ах ах ах ах)
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Et le compteur à zéro І лічильник на нуль
J’ai osé, aimer Я наважився любити
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Enchaînés jusqu'à mes os Прикутий до моїх кісток
J’ai osé, osé aimer Наважився, наважився любити
(Oser, oser aimer) (Дерзай, відважся кохати)
Il y a ce que je n’attendais plus Є те, чого я вже не очікував
À l’envers du décor поза сценою
Il m’a refait une mise à nu Він роздягнув мене догола
J’ai couru sur son corps Я пробіг по її тілу
Ses lumières sur ma peau de verre Його світло на моїй скляній шкірі
M'éclairent encore (Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah) Все ще просвіти мене (Ах ах ах ах ах, Ах ах ах ах ах)
Il va faire de mon cœur de pierre Він зробить моє серце каменем
Un météore, un météore (Ah ah ah ah ah) Метеор, метеор (Ах ах ах ах ах)
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Et le compteur à zéro І лічильник на нуль
J’ai osé, aimer Я наважився любити
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Enchaînés jusqu'à mes os Прикутий до моїх кісток
J’ai osé, osé aimer Наважився, наважився любити
(Oser, oser aimer) (Дерзай, відважся кохати)
Oser (oser) Наважуватися (наважуватися)
J’ai osé (osé aimer) Я наважився (наважився любити)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah) (Ах ах ах ах ах, Ах ах ах ах ах)
(Ah ah ah ah ah, Ah ah ah ah ah) (Ах ах ах ах ах, Ах ах ах ах ах)
Il m’a refait une mise à nu Він роздягнув мене догола
(Ah ah ah ah ah) (Ах ах ах ах ах)
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Et le compteur à zéro І лічильник на нуль
J’ai osé, aimer Я наважився любити
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Enchaînés jusqu'à mes os Прикутий до моїх кісток
J’ai osé, osé aimer Наважився, наважився любити
Oser (oser) Наважуватися (наважуватися)
(J'ai osé, aimer) (Я наважився, любити)
J’ai ses désirs sous la peau Я тримаю його бажання під шкірою
Enchaînés jusqu'à mes os Прикутий до моїх кісток
J’ai osé, osé aimerНаважився, наважився любити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: