Переклад тексту пісні Je rêve de nous - Marie-Mai

Je rêve de nous (оригінал)

Toujours tant de questions,
que sera demain,
j’ai tout mon temps a quoi bon
choisir un chemain,
je marcherai des heures,
on nous a apris très tôt,
chaqun son parcours,
quand j’ai vue passer le bâteau,
j’ai fais demi-tour,
et j’ai marcher des heures,
j’ai marcher des heures,
je voulais la terre entière,
ce qu’il y a de plus grand,
des rêve fous et maintenant je rêve de nous,
je voulais aller danser sur d’autre continent,
après être allé au bout,
je rêve de nous,
j’avance a pas de géants,
je vis autrement,
maintenant que l’or et l’agent,
on fait leur temps,
j’ai marcher des heures,
je me suis retrouver la-bas,
un peu malgré moi,
ce nouveau monde à mon bras,
manquait que toi,
et j’ai marcher des heures,
j’ai marcher des heures,
je voulais la terre entière,
ce qu’il y a de plus grand,
des rêve fous et maintenant je rêve de nous,
je voulais aller danser sur d’autre continent,
après être allé au bout,
je rêve de nous,
ohohohohohohohohohohohohohoh.
toujours tant de questions,
que sera demain,
j’ai tout mon temps a quoi bon
choisir un chemain,
je marcherai des heures,
je marcherai des heures,
je voulais la terre entière,
ce qu’il y a de plus grand,
des rêve fous et maintenant je rêve de nous,
je voulais aller danser sur d’autre continent,
après être allé au bout,
je rêve de nous,
ohohohohoh (je rêve de nous) x4
merci!!!
(Merci à Naommycaron pour cettes paroles)

Je rêve de nous (переклад)

Завжди так багато питань,
що буде завтра,
У мене є весь мій час, до чого
вибрати шлях,
Буду гуляти годинами,
нас дуже рано навчили,
кожному свій шлях,
коли я побачив, як пропливає човен,
Я обернувся,
і я йшов годинами,
Я йшов годинами
Я хотів всю землю,
що більше,
божевільні мрії і тепер я мрію про нас,
Я хотів піти танцювати на інший континент,
пройшовши до кінця,
Я мрію про нас
Я прогресую семимильцями,
Я живу інакше,
тепер, коли золото та агент,
ми проводимо свій час,
Я йшов годинами
Я там опинився,
трохи незважаючи на себе,
цей новий світ на моїй руці,
тільки тебе бракувало,
і я йшов годинами,
Я йшов годинами
Я хотів всю землю,
що більше,
божевільні мрії і тепер я мрію про нас,
Я хотів піти танцювати на інший континент,
пройшовши до кінця,
Я мрію про нас
огогохохохохохохохохохохохохо.
завжди так багато питань,
що буде завтра,
У мене є весь мій час, до чого
вибрати шлях,
Буду гуляти годинами,
Буду гуляти годинами,
Я хотів всю землю,
що більше,
божевільні мрії і тепер я мрію про нас,
Я хотів піти танцювати на інший континент,
пройшовши до кінця,
Я мрію про нас
охохохохо (я мрію про нас) x4
Дякую тобі!!!
(Дякую Naommycaron за ці тексти)