Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vita comincia, виконавця - Marco Masini. Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Італійська
La vita comincia(оригінал) |
| La vita comincia |
| E sei un diamante |
| Ma tu neanche lo sai |
| Lo sanno quegli occhi a cui fare domande |
| E da cui imparerai |
| Il significato profondo del tempo |
| Ed il suo valore |
| L’amore che manca a un giocattolo rotto |
| E alle rughe sul viso |
| La vita comincia una sera di maggio |
| Da un bacio sperato |
| A lei che per te era la fine del mondo |
| E invece il mondo è iniziato |
| A lei che portava una pace più grande |
| Di tutte le guerre |
| Che avevi cercato, che avevi voluto |
| Aspettando qualcosa |
| Se ti raggiungerai |
| In un destino fuori dal presente |
| Se ti cercherai |
| In un dettaglio che non è importante |
| Come ritornare dove sei stato già |
| Sotto il vecchio cielo di una nuova città |
| Ma se ti raggiungerai |
| Sarà per sempre |
| La vita comincia e sei sulle gambe |
| Su una dura salita |
| Hai speso i tuoi anni a studiare le carte |
| Ma non ricordi la meta |
| E devi tornare di nuovo all’inizio |
| E perdere tutto |
| Se non è concesso cambiare il passato |
| Proviamo ad amarlo |
| Se ti raggiungerai |
| In un destino fuori dal presente |
| Se ti cercherai |
| In un dettaglio che non è importante |
| Come stare dentro a un giorno di un’altra età |
| Per finire quello che è rimasto a metà |
| Ma se ti raggiungerai |
| Sarà per sempre… |
| Sarà per sempre |
| La vita comincia |
| In questo momento |
| Che stavi aspettando |
| Se ti raggiungerai |
| In un destino fuori dal presente |
| Se ti cercherai |
| In un dettaglio che non è importante |
| Come perdonarti ancora la verità |
| Per provarci un altra volta e poi si vedrà |
| Ma se ti raggiungerai |
| Sarà per sempre |
| (переклад) |
| Життя починається |
| А ти діамант |
| Але ти навіть цього не знаєш |
| Ці очі задавати питання знають |
| І з чого ти навчишся |
| Глибокий сенс часу |
| І його вартість |
| Любов, якої бракує зламаній іграшці |
| І зморшки на обличчі |
| Життя починається одного травневого вечора |
| Від очікуваного поцілунку |
| До неї, яка була для тебе кінцем світу |
| Натомість світ почався |
| До неї, яка принесла більший мир |
| З усіх воєн |
| Те, що ти шукав, що ти хотів |
| Чекаю чогось |
| Якщо наздоженеш |
| У долі поза сьогоденням |
| Якщо будете шукати самі |
| У деталях, які не важливі |
| Як повернутися туди, де ви вже були |
| Під старим небом нового міста |
| Але якщо наздоженеш |
| Це буде назавжди |
| Життя починається, а ти на ногах |
| На важкому підйомі |
| Ви витратили свої роки на вивчення карт |
| Але ви не пам’ятаєте пункт призначення |
| І треба знову повернутися до початку |
| І втратити все |
| Якщо не дозволено змінити минуле |
| Давайте спробуємо полюбити це |
| Якщо наздоженеш |
| У долі поза сьогоденням |
| Якщо будете шукати самі |
| У деталях, які не важливі |
| Як залишитися всередині день іншого віку |
| Нарешті те, що залишилося посередині |
| Але якщо наздоженеш |
| Це буде назавжди… |
| Це буде назавжди |
| Життя починається |
| Прямо зараз |
| Ви так довго чекали |
| Якщо наздоженеш |
| У долі поза сьогоденням |
| Якщо будете шукати самі |
| У деталях, які не важливі |
| Як знову пробачити собі правду |
| Спробуйте ще раз, а потім побачимо |
| Але якщо наздоженеш |
| Це буде назавжди |