Переклад тексту пісні Супер агент - Макс Корж

Супер агент (оригінал)

Коллекция «весна-лето», тусы, клубы, вся планета хочет секса, а ты
С такой мордашкой и с таким бюстом.
Я искал тебя без чувств всю жизнь, ломаться не надо.
Вот там на небе, видишь, моя любовь с первого взгляда.
Я подарю тебе цветы, буду днями носить на руках,
Любовь в моих глазах: хочешь прозой, а хочешь в стихах.
С тобой, красавица, мы будем счастливы сто лет,
Откажешь - выстрелю себе в грудь, где мой пистолет?
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули, тебя.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули.
Я не прогадал, что ты в этом деле Богиня.
Твой покорный слуга всегда бьёт в цель и никогда мимо,
Но мне пора бежать нужно успеть, я не сказал тебе,
Что я агент ЦРУ и я на секретном задании.
Жди меня, красавица, днями и ночами.
Я буду помнить всегда, что было между нами,
Твой самый лучший кофе, ту мятую постель,
Я не забуду этот май, хоть это был апрель.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули, тебя.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули.

(переклад)

Колекція "весна-літо", туси, клуби, вся планета хоче сексу, а ти
З такою мордочкою і з таким бюстом.
Я шукав тебе без почуттів все життя, ламатися не треба.
Ось там на небі, бачиш, моє кохання з першого погляду.
Я подарую тобі квіти, буду днями носити на руках,
Любов у моїх очах: ​​хочеш прозою, а хочеш у віршах.
З тобою, красуне, ми будемо щасливі сто років,
Відмовиш – вистрілю собі в груди, де мій пістолет?
Можеш відмовити мені, але не в травні,
Коли квіти проростають, коли квіти проростають, то тануть.
Можеш відмовити мені, тільки не в липні,
Очі обдурили, тебе, тебе обдурили, тебе.
Можеш відмовити мені, але не в травні,
Коли квіти проростають, коли квіти проростають.
Можеш відмовити мені, тільки не в липні,
Очі обдурили, тебе, тебе обдурили.
Я не прогадав, що ти в цій справі Богиня.
Твій покірний слуга завжди б'є в ціль і ніколи мимо,
Але мені час бігти треба встигнути, я не сказав тобі,
Що я агент ЦРУ, і я на секретному завданні.
Чекай мене, красуня, днями та ночами.
Я пам'ятатиму завжди, що було між нами,
Твоя найкраща кава, ту м'яту постіль,
Я не забуду цей травень, хоч це був квітень.
Можеш відмовити мені, але не в травні,
Коли квіти проростають, коли квіти проростають, то тануть.
Можеш відмовити мені, тільки не в липні,
Очі обдурили, тебе, тебе обдурили, тебе.
Можеш відмовити мені, але не в травні,
Коли квіти проростають, коли квіти проростають, то тануть.
Можеш відмовити мені, тільки не в липні,
Очі обдурили, тебе, тебе обдурили.