Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Видел Вия – вот те крест!, виконавця - КняZz.
Дата випуску: 20.10.2019
Мова пісні: Російська мова
Видел Вия – вот те крест!(оригінал) |
Как на хуторе пели песни в ночи парубки, |
И луна, в Днепре отражаясь, плыла вдоль реки. |
Лишь Лукьян мрачен был и горилку пил. |
По своей жене, что на днях схоронил, горевал. |
Накануне в мир загробный проход отыскал. |
Как туда он сходил, то и дело твердил. |
Видел Вия - вот те крест! |
И бежал я прочь из проклятых мест. |
Поднял веки он и мне, |
Больше не плясать с вами при луне. |
Лишь во тьме жену он свою разглядел за спиной. |
Кто-то заревел: "Как явиться сюда смел живой? |
Мне в глаза посмотри. |
Сам умрешь до зари." |
Эх, мать честная! |
Видел Вия - вот те крест! |
И бежал я прочь из проклятых мест. |
Поднял веки он и мне, |
Больше не плясать с вами! |
Бес Лукьяна обуял. |
Видит, хутор вдруг преисподней стал. |
Видно, правду Вий сказал, |
Осушив бутыль, он замертво упал. |
Эх, упаси вас Бог, друзья, увидеть Вия, мать-земля |
Страшнее твари в своих недрах не таила. |
В глаза взглянул ему - и ждет тебя могила. |
Где вечный мрак и смрад, там он живет, |
И лишь безумец в его логово пойдет. |
(переклад) |
Як на хуторі співали пісні в ночі парубки, |
І місяць, у Дніпрі відбиваючись, плив уздовж річки. |
Лише Лук'ян був похмурий і горілку пив. |
За своєю дружиною, що днями поховав, журився. |
Напередодні у світ загробний прохід знайшов. |
Як туди він сходив, раз у раз твердив. |
Бачив Вія – ось ті хрест! |
І біг я геть із проклятих місць. |
Підняв повіки він і мені, |
Більше не танцювати з вами за місяця. |
Лише у пітьмі дружину він свою роздивився за спиною. |
Хтось заревів: "Як прийти сюди сміливий живий?" |
Мені у вічі подивися. |
Сам помреш до зорі." |
Ех, мати чесна! |
Бачив Вія – ось ті хрест! |
І біг я геть із проклятих місць. |
Підняв повіки він і мені, |
Більше не танцювати з вами! |
Біс Лук'яна охопив. |
Бачить, хутір зненацька став. |
Видно, правду Вій сказав, |
Осушивши сулія, він мертво впав. |
Ех, боронь вас Бог, друзі, побачити Вія, мати-земля |
Страшніше тварюки у своїх надрах не таїла. |
В очі глянув йому - і чекає на тебе могила. |
Де вічний морок і сморід, там він живе, |
І лише безумець у його лігво піде. |