
Дата випуску: 06.03.2005
Мова пісні: Німецька
Balu(оригінал) |
Manche sagen es wär einfach, ich sage es ist schwer |
Du bist Audrey Hepburn und ich Balu der Bär |
Immer pläneschmiedend da stehen |
So schön und stumm |
Und ich fang an zu tanzen |
Und werf' erstmal alles um |
Und Gesucht und gefunden |
In der Einsicht verbunden: |
Du gibst was du brauchst, ich glaub was ich seh' |
Endlich mal etwas das ich fast versteh' |
Frieden ist wenn alle gleich sind |
Sag an was wir hier haben |
Das Leben, das wir leben — geschützt im Schützengraben |
Gesucht und gefunden |
Und du vergisst, was du weißt |
In dem Gefühl wir wären eins |
Und du vergisst, wie du heißt |
(in dem Gefühl wir wären eins) |
Manche sagen es wär einfach, ich sage es ist heikel |
Du bist New York City, und ich bin Wanne-Eickel |
Wie die Dinge sich wohl anfühlen |
Wenn sie denn noch ganz wären |
Ein Lebenslauf gebastelt, mit den Händen eines Tanzbären |
Und du vergisst wie du heißt |
Und du vergisst, was du weißt |
Vergiss Romeo und Julia |
Wann gibt’s Abendbrot? |
Willst du wirklich tauschen |
Am Ende waren sie tot |
Ich werd' immer für dich da sein |
Bist du dabei? |
In dem Gefühl wir wären zwei |
(переклад) |
Хтось каже, що це легко, я кажу, що важко |
Ти Одрі Хепберн, а я ведмідь Балу |
Завжди стоїть поруч і будує плани |
Така гарна і німа |
І я починаю танцювати |
І спочатку перекиньте все |
І шукав і знайшов |
Пов’язано в інсайті: |
Ти даєш те, що тобі потрібно, я вірю тому, що бачу |
Нарешті те, що я майже розумію |
Мир – це коли всі рівні |
Розкажіть нам, що ми тут маємо |
Життя, яким ми живемо — захищене в окопах |
Шукав і знайшов |
І забуваєш те, що знаєш |
Відчуття, що ми єдині |
І ти забуваєш своє ім’я |
(відчуття, що ми єдині) |
Хтось каже, що це легко, я кажу, що складно |
Ви Нью-Йорк, а я Ванне-Ейкель |
Як речі повинні відчувати |
Якби вони були цілі |
Резюме, зроблене руками танцювального ведмедя |
І ти забуваєш своє ім’я |
І забуваєш те, що знаєш |
Забудьте про Ромео і Джульєтту |
Коли вечеря? |
Ви дійсно хочете помінятися |
Зрештою вони були мертві |
Я завжди буду поруч з тобою |
Ви в? |
Відчуття, що нас двоє |
Назва | Рік |
---|---|
Sommer '89 (Er schnitt Löcher in den Zaun) | 2017 |
Fake for Real | 2008 |
Graceland | 2008 |
Wir müssen das nicht tun | 2008 |
Szene 2: Die Letzte Schlacht | 2008 |
Agnostik für Anfänger | 2008 |
Geringfügig, befristet, raus | 2008 |
Am Tisch | 2008 |
Nullsummenspiel | 2008 |
Kein außen mehr | 2008 |
Raveland ft. Frittenbude | 2008 |
Wir werden nie enttäuscht werden | 2008 |
Verraten | 2008 |
Würde | 2008 |
Dunkel | 2008 |
Balkon gegenüber | 2002 |
Lattenmessen | 2002 |
Money Left to Burn | 2002 |
Benzin und Kartoffelchips | 2017 |
Trostbrücke Süd | 2017 |