
Дата випуску: 17.04.2008
Мова пісні: Німецька
Verraten(оригінал) |
Noch ein Stück geradeaus und die Straße hinunter |
Alles ist so vertraut, alles ist so friedlich |
Hat sich nicht viel verändert |
Nur der Wagen vom Haus und die Tür steht weit offen |
Als wäre jemand kurz aus |
Als wäre jemand gegangen, käme gleich zurück |
Nimmt dich in den Arm und kümmert sich um dich |
Sagt, mach dir keine Sorgen, du bist nicht allein |
Und deckt dich zu mit den Worten: Ich werde bei dir sein |
Jetzt hier am Zaun mit Blick auf den Garten, mit Blick auf das Haus Ist alles |
verraten |
Es sind die Gedanken in kurzen Momenten |
Gedacht und verdrängt um nicht weiter zu denken |
Die Schrankwand im Geiste schon dreimal zerschlagen |
Und wenn es so weit ist, kann man es nicht mehr ertragen |
Wie man was verkauft, um vorbereitet zu sein |
Und jetzt steht man davor und traut sich nicht mal rein |
Bleibt einfach nur stehen, und erkennt erst dann |
Dass man sich auf den Moment nicht vorbereiten kann |
Weil es nicht mal die Chance gab |
Weil man einfach gegangen ist |
Als würde man ewig noch kommen und gehen und sich sehen |
Weil die Worte nicht reichen |
Weil Erinnerungen bleiben |
Weil das Kind, das gegangen ist, jetzt vor dem Haus stehend |
Erkennt und vermisst, dass es kein Kind mehr ist |
(переклад) |
Ще трохи прямо і по вулиці |
Все таке знайоме, все таке мирне |
Не сильно змінився |
Тільки машина з дому та двері навстіж відчинені |
Як хтось на мить |
Наче хтось пішов, одразу повернеться |
Бере вас на руки і піклується про вас |
Каже, не хвилюйся, ти не один |
І накриває тебе словами: Я буду з тобою |
Зараз тут на паркані виходить на сад, з видом на будинок Є все |
зраджувати |
Це думки в короткі моменти |
Думали і репресували, щоб далі не думати |
Вже тричі подумки розбиває стінку |
А коли прийде час, вже не витримаєш |
Як продати, щоб бути готовим |
А тепер стоїш перед ним і навіть не наважуєшся зайти |
Просто станьте на місці і тільки тоді впізнайте |
Ви не можете підготуватися до моменту |
Бо не було навіть шансу |
Тому що ти щойно пішов |
Ніби ви завжди приходили і йшли і бачили один одного |
Бо слів не вистачає |
Бо спогади залишаються |
Бо той малюк, який пішов, зараз стоїть перед будинком |
Усвідомлює і сумує, що це вже не дитина |
Назва | Рік |
---|---|
Sommer '89 (Er schnitt Löcher in den Zaun) | 2017 |
Fake for Real | 2008 |
Graceland | 2008 |
Wir müssen das nicht tun | 2008 |
Szene 2: Die Letzte Schlacht | 2008 |
Agnostik für Anfänger | 2008 |
Geringfügig, befristet, raus | 2008 |
Am Tisch | 2008 |
Nullsummenspiel | 2008 |
Kein außen mehr | 2008 |
Raveland ft. Frittenbude | 2008 |
Wir werden nie enttäuscht werden | 2008 |
Würde | 2008 |
Dunkel | 2008 |
Balkon gegenüber | 2002 |
Lattenmessen | 2002 |
Money Left to Burn | 2002 |
Benzin und Kartoffelchips | 2017 |
Trostbrücke Süd | 2017 |
Landungsbrücken raus | 2004 |