Переклад тексту пісні Wir werden nie enttäuscht werden - Kettcar

Wir werden nie enttäuscht werden - Kettcar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir werden nie enttäuscht werden , виконавця -Kettcar
у жанріИностранный рок
Дата випуску:17.04.2008
Мова пісні:Німецька
Wir werden nie enttäuscht werden (оригінал)Wir werden nie enttäuscht werden (переклад)
In die Kunst um sich in ihr ganz zu versenken У мистецтво, щоб повністю зануритися в нього
Ein Leben zu leben und keins zu verschenken Прожити життя і не віддати його
In die Festungsbunker, sich selber genügen У бункери фортеці задовольняйтеся собою
Zum Erlebnis-Schrott sich selber belügen Брехати самому собі, щоб випробувати сміття
Die Hoffnung der Mütter, die Träume der Väter Надії матерів, мрії батьків
In die Knochenmühle der letzten paar Meter У кістковий млин останніх кількох метрів
Den Platz zu finden, den Ort zu bestimmen Знаходження місця, визначення місця
Also wohin? Тож куди?
Auf die Spaß-Galeere, wäre lieber alleine На веселому камбузі, волію побути на самоті
Von hinten schreit einer, jetzt rudert ihr Schweine Ззаду хтось кричить, зараз ви свині веслуєте
Ins Selbstmitleid nur Holz für Späne У собі шкода тільки дрова для тріски
Ins Basislager der toten Pläne До базового табору мертвих планів
In die Tempel der Wahrheit, die Tempel der Klarheit У храми істини, храми ясності
Am Eingang dann jemand: Schön, dass ihr da seid Потім хтось біля входу: Приємно, що ти тут
Den Platz zu finden, den Ort zu bestimmen Знаходження місця, визначення місця
Sich nicht zu fragen: Also wohin? Не запитуючи себе: куди йти?
Und unversöhnt uncool Forderungen stellen І висувати непримирені некруті вимоги
Ja, spannend ihr Spinner.Так, ви диваки.
War alles nur Spaß Все це було просто для розваги
Vom Dunkel ins Helle das Dunkle aufhellen Від темного до світлого, освітлюйте темряву
Und in diesem Schlachthof sind Wände aus Glas А в цій бійні стіни скляні
Ideen, die sterben im Kommen und Gehen Ідеї, які вмирають, приходять і йдуть
Lektionen zu lernen, um Sonne zu sehen Вивчайте уроки, щоб бачити сонце
Der letzte Schritt aufs Hochplateau Останній крок на високому плато
Nur jetzt sag wo? А тепер скажи де?
Die Gedanken: Kopien.Думки: копії.
Die Gesten: Zitate Жести: цитати
Die Gefühle sind echt wie Implantate Відчуття справжні, як імплантати
Distanz über alles und so mittendrin Відстань вище всього і так посередині
Ironie als schöne Komplizin Іронія як прекрасна спільниця
Und Unterscheidung als härteste Währung І відзнака як найтвердіша валюта
Der Konjunktiv als beste Erklärung Підрядний як найкраще пояснення
Wir werden nie enttäuscht werdenМи ніколи не будемо розчаровані
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: