Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vie fait ce qu'elle veut, виконавця - Julie Zenatti. Дата випуску: 07.04.2002
Мова пісні: Французька
La vie fait ce qu'elle veut(оригінал) |
| Pour te dire les mots que tu espères |
| Ces mots de velours qui vont te plaire |
| Pour devenir celle que tu attends |
| J’ai mis du temps, j’ai mis du temps |
| Pour revoir le monde un peu plus beau |
| Prendre chaque jour comme un cadeau |
| Pour trouver l’envie tout comme avant |
| J’ai mis du temps, j’ai mis du temps |
| Et la vie fait tout ce qu’elle veut |
| Le pire, le mieux |
| Le pire et le mieux |
| Oui, la vie fait tout ce qu’elle veut |
| Le gris, le bleu |
| Le gris et le bleu |
| Pour me dire que le mal est passé |
| Que les douleurs d’hier sont oubliées |
| Pour te donner ce que j’ai de plus grand |
| J’ai mis du temps, j’ai mis du temps |
| Et la vie fait tout ce qu’elle veut |
| Le pire, le mieux |
| Le pire et le mieux |
| Oui, la vie fait tout ce qu’elle veut |
| Le gris, le bleu |
| Le gris et le bleu |
| Sauve-moi de mon hiver |
| Donne-moi un cœur plus grand qu’avant |
| Un cœur plus grand qu’avant |
| (La vie fait tout ce qu’elle veut) |
| La vie fait tout ce qu’elle veut |
| Tout ce qu’elle veut |
| (La vie fait tout ce qu’elle veut) |
| Tout ce qu’elle veut, ce qu’elle veut |
| La vie fait tout ce qu’elle veut |
| Tout ce qu’elle veut |
| (La vie fait tout ce qu’elle veut) |
| (La vie fait tout ce qu’elle veut) |
| La vie fait tout ce qu’elle veut |
| (La vie fait tout ce qu’elle veut) |
| (переклад) |
| Щоб сказати тобі слова, на які ти сподіваєшся |
| Ті оксамитові слова, які порадують вас |
| Щоб стати тим, на кого ти чекав |
| Зайняло мені час, зайняло мені час |
| Щоб побачити світ трохи красивішим |
| Приймайте кожен день як подарунок |
| Знайти бажання, як і раніше |
| Зайняло мені час, зайняло мені час |
| І життя робить все, що хоче |
| Чим гірше, тим краще |
| Найгірший і найкращий |
| Так, життя робить все, що хоче |
| Сірий, блакитний |
| Сірий і блакитний |
| Сказати мені, що біль закінчився |
| Що вчорашні болі забуті |
| Щоб дати тобі найкраще, що маю |
| Зайняло мені час, зайняло мені час |
| І життя робить все, що хоче |
| Чим гірше, тим краще |
| Найгірший і найкращий |
| Так, життя робить все, що хоче |
| Сірий, блакитний |
| Сірий і блакитний |
| Врятуй мене від моєї зими |
| Дай мені більше серце, ніж раніше |
| Серце більше, ніж раніше |
| (Життя робить все, що хоче) |
| Життя робить все, що хоче |
| Все, що вона хоче |
| (Життя робить все, що хоче) |
| Все, що вона хоче, все, що вона хоче |
| Життя робить все, що хоче |
| Все, що вона хоче |
| (Життя робить все, що хоче) |
| (Життя робить все, що хоче) |
| Життя робить все, що хоче |
| (Життя робить все, що хоче) |