Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La fille du moi d'avant, виконавця - Julie Zenatti. Пісня з альбому Blanc, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.03.2015
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
La fille du moi d'avant(оригінал) |
Souvent d’accord avec les autres |
Pas très raccord avec elle-même |
Elle voulait qu’on l’aime |
Souvent changeante et déroutante |
Les grandes colères sous la tendresse |
Toujours trop en faire |
Un peu seule sans trop l’avouer |
Envie d’envoyer tout valser |
La fille du moi d’avant |
C'était les seules esquisses |
Les balbutiements |
La femme de maintenant |
Fini les artifices |
Il m’aura bien fallu trente ans |
Souvent dans l’ombre d’un soleil |
A se morfondre les yeux au ciel |
Cacher l'âme sensible |
Souvent fidèle la demoiselle |
Assez docile mais pas fragile |
Des petits bouts d’idylle |
Un peu seule sans trop l’avouer |
Envie d’envoyer tout valser |
La fille du moi d’avant |
C'était les seules esquisses |
Les balbutiements |
La femme de maintenant |
Fini les artifices |
Il m’aura bien fallu trente ans |
Faire le point sur tous les tours |
Savoir dire «non, c’est non, c’est tout» |
Accepter de faire du tort aux fous |
Répéter «non» encore |
Non… |
La fille du moi d’avant |
C'était les seules esquisses |
Les balbutiement |
La femme de maintenant |
Fini les artifices |
Il m’aura bien fallu trente ans |
Pour tuer la fille du moi d’avant |
(переклад) |
Часто погоджуються з іншими |
Не дуже пов'язаний із собою |
Вона хотіла, щоб ми її любили |
Часто змінюється і заплутує |
Великі гніви під ніжністю |
Завжди роби занадто багато |
Трохи самотня, не визнаючи в цьому зайвого |
Хочеться відправити все у вальс |
Дівчина переді мною |
Це були єдині ескізи |
Початки |
Жінка зараз |
Кінець фокусів |
Мені знадобилося тридцять років |
Часто в тіні сонця |
Виплющити очі до неба |
Сховай чутливу душу |
Часто вірна дівчина |
Досить слухняний, але не крихкий |
Трішки ідилії |
Трохи самотня, не визнаючи в цьому зайвого |
Хочеться відправити все у вальс |
Дівчина переді мною |
Це були єдині ескізи |
Початки |
Жінка зараз |
Кінець фокусів |
Мені знадобилося тридцять років |
Підведіть підсумки всіх раундів |
Знати, як сказати «ні, це ні, ось і все» |
Погодьтеся нашкодити божевільним |
Повторіть «ні» ще раз |
Ні… |
Дівчина переді мною |
Це були єдині ескізи |
Початки |
Жінка зараз |
Кінець фокусів |
Мені знадобилося тридцять років |
Вбити дівчину від мене раніше |