Переклад тексту пісні Narodi Nam Se - Josipa Lisac, Zbor Ivan Goran Kovačić

Narodi Nam Se (оригінал)

Narodi nam se kralj nebeski
Od Marije čiste djevice
Na tom mladom ljetu veselimo se
Mladoga Kralja mi molimo
Po njemu slijedi sveti Stjepan
Prvi mučenik Gospoda Boga
Na tom mladom ljetu veselimo se
Mladoga Kralja mi molimo
Daj nam Bog zdravlje, k tomu veselje
Na tom mladom ljetu svega obilja
Na tom mladom ljetu veselimo se
Mladoga Kralja mi molimo

Narodi Nam Se (переклад)

Цар небесний народився нам
Від Пречистої Діви Марії
Ми з нетерпінням чекаємо цього молодого літа
Молимося молодому королю
За ним йде святий Стефан
Першомученик Господа Бога
Ми з нетерпінням чекаємо цього молодого літа
Молимося молодому королю
Дай Бог здоров’я, радості
У те молоде літо всього достатку
Ми з нетерпінням чекаємо цього молодого літа
Молимося молодому королю