| Intima (оригінал) | Intima (переклад) |
|---|---|
| Potraži sa mnom novi put | Знайди зі мною новий шлях |
| Kraj neke rijeke tihi kut | Біля річки тихий куточок |
| Oazu gdje bi našli mi | Оазис, де вони знайдуть мене |
| Ljepotu prirode i nježne muzike | Краса природи і ніжна музика |
| Daleko od svih ti i ja | Далеко від усіх вас і мене |
| U ostvarenju davnog sna | У здійсненні давньої мрії |
| I dajem sve za jedan dan s tobom tu | І я віддаю все на один день з тобою там |
| Intimno i strogo ampanue | Інтимна і сувора ампанія |
| Nek' svijet bude trka za njih | Нехай світ буде для них гонкою |
| Za voštane snobove | Для воскових снобів |
| Te vječne robove civilizacije | Ті вічні раби цивілізації |
| Bez relaksacije | Ніякого розслаблення |
| Naš bijeg od svega možda bit će dug | Наша втеча від усього цього може бути довгою |
| Jer vezani smo čvrsto u taj krug | Тому що ми міцно зв’язані цим колом |
| Al' nek' nas vodi želja ta | Але нехай це бажання веде нас |
| U svijetu mira ti i ja | У світі миру ти і я. |
| U dvoje sad mi pođimo kroz taj svijet | Ми вдвох зараз переживаємо той світ |
| Intimno i strogo tete a tetee | Інтимні і строгі тітки і тітки |
