
Дата випуску: 14.09.2006
Мова пісні: Італійська
Questi posti davanti al mare(оригінал) |
Le ragazze di Firenze vanno al mare |
le ragazze di Firenze vanno all’amore |
le ragazze di Milano han' passo di pianura |
che è bello da vedere |
che è bello da incontrare |
in questi posti davanti al mare |
con questi cieli sopra il mare |
quando il vento riscalda a suo tempo |
il mare. |
Le ragazze di Torino han' smesso di lavorare |
alle sette hanno smesso di lavorare |
e anche il treno da Torino è un treno di pianura |
però dovrà arrivare |
però dovrà arrivare |
in questi posti davanti al mare |
con questi cieli sopra il mare |
fin da Pavia si pensa al mare |
fin da Alessandria si sente il mare |
dietro un curva improvvisamente |
il mare. |
E noi che siamo gente di Riviera |
dove passano i cuori d’avventura |
e noi non ci sappiamo perdonare |
di non sapere ballare |
sapendo troppo aspettare. |
E noi non ci sappiamo vestire |
e noi non ci sappiamo spogliare |
e noi non ci sappiamo raccontare |
quand'è il momento raccontare |
nei bar davanti al mare. |
Le ragazze di Firenze vanno al mare |
hanno tutte cuori da rivedere |
le ragazze di Milano han' quel passo di pianura |
che è bello da incontare |
che è bello da ricordare |
in questi posti davanti al mare |
con questi cieli sopra |
quando il vento raffredda a suo tempo |
il mare. |
(переклад) |
Дівчата Флоренції їдуть на море |
дівчата Флоренції закохуються |
дівчата Мілана мають рівний темп |
що приємно бачити |
з яким приємно зустрітися |
в цих місцях з видом на море |
з цим небом над морем |
коли вчасно пригріє вітер |
море. |
Туринські дівчата перестали працювати |
о сьомій вони перестали працювати |
а також поїзд з Турина є звичайним поїздом |
але він повинен прийти |
але він повинен прийти |
в цих місцях з видом на море |
з цим небом над морем |
з Павії думаєш про море |
з Олександрії чути море |
раптово на кривій |
море. |
А ми, люди Рів'єри |
де проходять серця пригод |
і ми не знаємо, як собі пробачити |
не вміти танцювати |
знаючи занадто багато, щоб чекати. |
А ми не вміємо одягатися |
а ми не вміємо роздягатися |
і ми не знаємо, як сказати один одному |
коли настав час сказати |
в барах з видом на море. |
Дівчата Флоренції їдуть на море |
вони всі мають серце переглянути |
дівчата Мілана мають цей простий крок |
з яким приємно зустрітися |
що приємно згадати |
в цих місцях з видом на море |
з цим небом угорі |
коли вітер охолоджується в свій час |
море. |
Теги пісні: #Quei Posti Davanti Al Mare
Назва | Рік |
---|---|
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) | 1973 |
La decadenza | 2010 |
Riflessioni in un giorno di luce nera | 1973 |
La realtà e il resto | 1973 |
Vento caldo | 2016 |
Storie per farmi amare | 2016 |
All'ultimo amico | 2016 |
Canto nuovo | 2016 |
Where Is Paradise | 2016 |
Il grano e la luna | 2016 |
Harvest Moon | 2016 |
Lo stregone (Voglia di sapere) ft. Oscar Prudente | 2016 |
Ehi amico ft. Oscar Prudente | 1999 |
Prendi fiato poi vai ft. Oscar Prudente | 1999 |
Apri le braccia (Voglia di amare) ft. Oscar Prudente | 1999 |
La normalità | 2010 |
Laura e l'avvenire | 2010 |
Un Natale borghese | 2010 |
La sconosciuta | 2010 |