Переклад тексту пісні Harvest Moon - Ivano Fossati

Harvest Moon - Ivano Fossati
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harvest Moon, виконавця - Ivano Fossati.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Harvest Moon

(оригінал)
In the firelight your eyes are stars of summer
in the firelight your eyes are stars of summer
in September in your eyes harvest moon
in the firelight your eyes are stars of summer.
In your light lies soft as gold of summer
in your light lies soft as gold of summer
in September in your eyes harvest moon
in your light lies soft as summer gold.
There’s a pilot waving past the rain
as I’m sliding down the passages of your brain.
In the firelight your eyes are stars of summer
in the firelight your eyes are stars of summer
in September in your eyes harvest moon
in the firelight your eyes are summer’s stars.
There’s a pilot waving past the rain
as I’m sliding down the passages of your brain.
(переклад)
У сяйві вогню твої очі – зірки літа
у сяйві вогню твої очі – зірки літа
у вересні на твоїх очах збирають місяць
у сяйві вогню твої очі – зірки літа.
У твоєму світлі лежить м’яке, як золото літа
у твоєму світлі лежить м’яке, як золото літа
у вересні на твоїх очах збирають місяць
у твоєму світлі лежить м’яке, як літнє золото.
Повз дощ махає пілот
коли я ковзаю по проходах твого мозку.
У сяйві вогню твої очі – зірки літа
у сяйві вогню твої очі – зірки літа
у вересні на твоїх очах збирають місяць
у сяйві вогню твої очі – літні зірки.
Повз дощ махає пілот
коли я ковзаю по проходах твого мозку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) 1973
La decadenza 2010
Riflessioni in un giorno di luce nera 1973
La realtà e il resto 1973
Vento caldo 2016
Storie per farmi amare 2016
All'ultimo amico 2016
Canto nuovo 2016
Where Is Paradise 2016
Il grano e la luna 2016
Lo stregone (Voglia di sapere) ft. Oscar Prudente 2016
Ehi amico ft. Oscar Prudente 1999
Prendi fiato poi vai ft. Oscar Prudente 1999
Apri le braccia (Voglia di amare) ft. Oscar Prudente 1999
La normalità 2010
Laura e l'avvenire 2010
Un Natale borghese 2010
La sconosciuta 2010
Settembre 2010

Тексти пісень виконавця: Ivano Fossati

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's You 2017
Le dernier rendez-vous 2016
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022