Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notturno delle tre, виконавця - Ivano Fossati. Дата випуску: 29.04.1998
Мова пісні: Італійська
Notturno delle tre(оригінал) |
| I. Fossati |
| La ragazza lo sa come non farmi dormire |
| la ragazza lo sa e lo sapeva gi bene |
| ancora prima di uscire |
| lei cammina dondolando |
| e non ancora al portone |
| sperimentava su me il passo poco innocente |
| di chi innocente non. |
| La ragazza ci lascia qui |
| nella casa deserta |
| senza luce n candela |
| e una persiana che rimane aperta. |
| Tutta la gente non sa dietro quale segreto, dietro quale divieto |
| si perde una notte cos |
| tutta la gente non sa dietro quale dolore |
| se dolore c', quando son quasi le tre. |
| La ragazza invece lo sa lei che cammina dondolando |
| sulla strada di casa in qualche vetrina buia |
| si star specchiando. |
| E passer un lampione, un muro, un ponte, un bar, |
| poi passer anche me e quasi senza dolore, per tutti e due |
| passeranno le tre. |
| E passer un’automobile e un’ombra e un tram |
| poi passer anche me e quasi senza dolore, anche questa notte |
| passeranno le tre. |
| La ragazza lo sa come non farmi dormire |
| la ragazza lo sa e lo sapeva gi bene |
| ancora prima di uscire |
| lei cammina dondolando |
| e non ancora al portone |
| sperimentava su me il passo poco innocente |
| di chi innocente, per fortuna, |
| non. |
| (переклад) |
| І. Рви |
| Дівчина знає, як мене не заснути |
| дівчина це знає і вже добре знала |
| навіть перед виходом |
| вона ходить гойдаючись |
| і ще не біля дверей |
| він пережив невинний крок на мене |
| тих, хто не невинний. |
| Дівчина залишає нас тут |
| у безлюдному будинку |
| без світла чи свічки |
| і затвор, який залишається відкритим. |
| Всі люди не знають, за якою таємницею, за якою забороною |
| ти так програєш одну ніч |
| всі люди не знають, за яким болем |
| якщо є біль, коли майже три. |
| Дівчина, навпаки, знає, що ходить, розмахуючи |
| по дорозі додому в якійсь темній вітрині |
| так, ти віддзеркалюєшся. |
| І пройде вуличний ліхтар, стіна, міст, бар, |
| тоді це пройде і мене, і майже безболісно, для нас обох |
| буде три години. |
| І проїде машина, і тінь, і трамвай |
| то й мене це пройде майже безболісно, і цієї ночі |
| буде три години. |
| Дівчина знає, як мене не заснути |
| дівчина це знає і вже добре знала |
| навіть перед виходом |
| вона ходить гойдаючись |
| і ще не біля дверей |
| він пережив невинний крок на мене |
| чий невинний, на щастя, |
| ні. |