Переклад тексту пісні Радиоголос - Игорь Куприянов

Радиоголос - Игорь Куприянов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радиоголос, виконавця - Игорь Куприянов. Пісня з альбому Дым над Москвой, у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Радиоголос

(оригінал)
Что же такое с тобой происходит
Где же взять силы и верить опять
Верить в тот мир, что с ума уже сходит
И остается молиться и ждать
Радиоголос без стука заходит
Прямо в твой мозг не давая поспать,
А твоя жизнь незаметно проходит
И остается молиться и ждать
Молиться и ждать
И охраняя границы сознанья
Рвешься на волю опять и опять,
Но износилован вновь новостями
И остается молиться и ждать
Молиться и ждать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
И лишь любовь в этом мире безверья
От одиночества будет спасать
И поднимаясь с колен без сомненья
Ты будешь снова молиться и ждать
Молиться и ждать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Знаю с тобой ничего не случится
Сколько есть силы ты будешь кричать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
Сердце срывается загнанной птицей,
Но небеса продолжают молчать
(переклад)
Що таке з тобою відбувається
Де взяти сили і вірити знову
Вірити в той світ, що з розуму вже сходить
І залишається молитися і чекати
Радіоголос без стуку заходить
Прямо в твій мозок не даючи поспати,
А твоє життя непомітно минає
І залишається молитися і чекати
Молитися і чекати
І охороняючи межі свідомості
Рвешся на волю знову і знову,
Але виснажувався знову новинами
І залишається молитися і чекати
Молитися і чекати
Знаю з тобою нічого не станеться
Скільки є сили ти будеш кричати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
І лише любов в цьому світі безвір'я
Від самотності рятуватиме
І піднімаючись з колін без сумніву
Ти будеш знову молитися і чекати
Молитися і чекати
Знаю з тобою нічого не станеться
Скільки є сили ти будеш кричати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
Знаю з тобою нічого не станеться
Скільки є сили ти будеш кричати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
Знаю з тобою нічого не станеться
Скільки є сили ти будеш кричати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
Знаю з тобою нічого не станеться
Скільки є сили ти будеш кричати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
Серце зривається загнаним птахом,
Але небеса продовжують мовчати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Radiogolos


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мой путь 2011
Ночная гостья 2011
Попытка к бегству 2011
Фея летних снов 2011
Мы не встретимся 2011
Адреналин 2011
Любовь как яд 2011
Последний взгляд 2011
Одинокий ангел 2011
Прощай 2011
Королева ночных аллей 2011
Москва - Петушки 2011
Снежность 2011
Радиоволна 2011
Чёрное солнце 2011
Друг
В небо
Мы вместе 2011
Танцы на краю 2011
Москва-Петушки

Тексти пісень виконавця: Игорь Куприянов