Переклад тексту пісні Одинокий ангел - Игорь Куприянов

Одинокий ангел - Игорь Куприянов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Одинокий ангел, виконавця - Игорь Куприянов. Пісня з альбому Юбилейный концерт 50:35, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 09.03.2011
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Одинокий ангел

(оригінал)
Тихо лето умирала за окном
Одинокий ангел заглянул в твой дом.
Но немного ангел опоздал
Ты опять у края бездны встал
Он спешил, но ты его не ждал
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Он кричал, не делай этот шаг.
Небо знает я тебе не враг
И закрыв глаза, шагнул в окно
На губах лишь красное вино
Видно это было суждено
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Одинокий ангел далеко
Очень высоко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Полететь как птица далеко
Очень не легко
Не легко…
(переклад)
Тихо літо помирала за вікном
Самотній ангел заглянув у твій будинок.
Але трохи ангел спізнився
Ти знову в край безодні встав
Він спішив, але ти його не чекав
Самотній янгол далеко
Дуже високо
Він кричав, не роби цей крок.
Небо знає я тебе не ворог
І|заплющивши очі, ступив у|вікно
На губах лише червоне вино
Видно це судилося
Самотній янгол далеко
Дуже високо
Полетіти як птах далеко
Дуже не легко
Самотній янгол далеко
Дуже високо
Полетіти як птах далеко
Дуже не легко
Полетіти як птах далеко
Дуже не легко
Нелегко…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мой путь 2011
Ночная гостья 2011
Попытка к бегству 2011
Фея летних снов 2011
Мы не встретимся 2011
Адреналин 2011
Любовь как яд 2011
Последний взгляд 2011
Прощай 2011
Королева ночных аллей 2011
Москва - Петушки 2011
Снежность 2011
Радиоволна 2011
Чёрное солнце 2011
Друг
В небо
Мы вместе 2011
Танцы на краю 2011
Радиоголос
Москва-Петушки

Тексти пісень виконавця: Игорь Куприянов