Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы не встретимся, виконавця - Игорь Куприянов. Пісня з альбому Попытка к бегству, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 17.08.2011
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Мы не встретимся(оригінал) |
Ты знаешь — я ни в чём не виноват. |
Но что ж так больно жжёт твой светлый взгляд? |
Отведи глаза, всё вернуть назад нам не хватит сил. |
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти… |
Мы не встретимся никогда с тобой, |
Мы не встретимся — не стихает боль |
Раненых надежд мечты распятой. |
Мы не встретимся, сны несут печаль, |
Мы не встретимся, навсегда прощай, |
Ангел злой моей судьбы измятой. |
Я никогда не знал, как горит дождь |
И как неправедна святая ложь. |
Я прошу тебя — и забудь меня, и прости |
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти… |
Я прошу тебя — ты забудь меня, и прости |
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти… |
(переклад) |
Ти знаєш — я ні в чому не винен. |
Але що так боляче палить твій світлий погляд? |
Відведи очі, все повернути назад нам не вистачить сил. |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти... |
Ми не зустрінемося ніколи з тобою, |
Ми не зустрінемося — не стихає біль |
Поранених надій мрії розіп'ятою. |
Ми не зустрінемося, сни несуть смуток, |
Ми не зустрінемося, назавжди прощай, |
Ангел злої моєї долі пом'ятою. |
Я ніколи не знав, як горить дощ |
І як неправедна свята брехня. |
Я прошу тебе - і забудь мене, і пробач |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти... |
Я прошу тебе — ти забудь мене, і вибач |
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти... |