Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cherry Lane, виконавця - Ezra Furman. Дата випуску: 06.10.2013
Мова пісні: Англійська
Cherry Lane(оригінал) |
| Past the wounded cars reflecting all their dirty light |
| Past the unnamed bars, the unnamed prisoners of the night |
| Past the Winnebago dreaming all its iron dreams |
| Past the haunted drugstore where the fortune teller leans |
| Past the gravel parking lot where blood is always blood |
| Past the storefront church where they say God made Man from mud |
| There you’ll find the broken toys who chased their love in vain |
| If you wander over yonder down my Cherry Lane |
| Past the dimming county line where all turns black and red |
| Past the winners' trash bags where the losers lay their heads |
| Listen to the freight trains rumbling, talking in their sleep |
| See the lonesome drifter ask the Lord her soul to keep |
| Walk beneath the signpost where the purple neon hums |
| See the ugly cardboard world where someday never comes |
| And you may see my old man Gideon walking with a cane |
| If you wander over yonder down my Cherry Lane |
| I got sick, then I got sicker, and then I lost my way |
| Heard a song without a singer at the close of day |
| I went driving, I went walking, I went far away |
| Went somewhere you can’t come back from, somewhere you can’t stay |
| If you see me on your journey, try and say my name |
| You can turn and trace your footsteps back the way you came |
| Or you can take the highway running wild through joy and pain |
| If you wander over yonder down my Cherry Lane |
| (переклад) |
| Повз поранених автомобілів, відбиваючи все їхнє брудне світло |
| Повз безіменних барів, безіменні в’язні ночі |
| Повз Віннебаго мріє про всі свої залізні мрії |
| Повз аптеку з привидами, де схиляється ворожка |
| Повз гравійну стоянку, де кров завжди кров |
| Повз церкву, де кажуть, що Бог створив людину з бруду |
| Там ви знайдете зламані іграшки, які марно переслідували свою любов |
| Якщо ви блукаєте там, по моєму Черрі-лейн |
| Повз тьмяну лінію округу, де все стає чорним і червоним |
| Повз мішки для сміття переможців, де переможені кладуть голови |
| Послухайте, як гудуть вантажні потяги, розмовляють уві сні |
| Дивіться, як самотня бродяга просить Господа зберегти її душу |
| Пройдіть під вказівником, де гуде фіолетовий неон |
| Подивіться на потворний картонний світ, де колись ніколи не настає |
| І ви можете побачити мого старого Гідеона, який ходить з тростиною |
| Якщо ви блукаєте там, по моєму Черрі-лейн |
| Я захворів, потім захворів, а потім згубився |
| Наприкінці дня чув пісню без співака |
| Я їхав за кермом, йшов пішки, поїхав далеко |
| Поїхав туди, звідки не можеш повернутися, де ти не можеш залишитися |
| Якщо ви побачите мене на подорожі, спробуйте сказати моє ім’я |
| Ви можете повернутись і простежити свої кроки назад, як ви прийшли |
| Або ви можете вийти на шосе, що дикіє через радість і біль |
| Якщо ви блукаєте там, по моєму Черрі-лейн |