Переклад тексту пісні The Drowning - Elsa, Emilie

The Drowning - Elsa, Emilie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Drowning, виконавця - Elsa.
Дата випуску: 19.01.2017
Мова пісні: Англійська

The Drowning

(оригінал)
If you're tired why don't you sleep, love
Sleep in my arms
If you're lonely can't you speak, love
Won't do any harm
Neither balanced nor concrete
So that won't get us far, no
Here come take a seat, love
Watch the diamond stars
Let go 'f the silver pearls, hun
Listen with the past
For the end and for the bad, oh
Dreams so everlast
Drowning in the sky
So don't forget the best, oh
Make your lullabies
And take care of the rest
There'll be no flowers at your grave
You will get none of which you crave
You are the one who can't be saved
No one will follow your trail
(переклад)
Якщо ти втомився, чому ти не спиш, коханий
Спи в моїх руках
Якщо ти самотній, ти не можеш говорити, кохана
Не зашкодить
Ні збалансований, ні конкретний
Так що це не заведе нас далеко, ні
Ось сідай, коханий
Спостерігайте за діамантовими зірками
Відпусти срібні перли, хун
Прислухайтеся до минулого
На кінець і на погане, о
Мрії такі вічні
Тоне в небі
Тож не забувайте про найкраще, о
Створіть свої колискові пісні
А про решту подбайте
На твоїй могилі не буде квітів
Ви не отримаєте нічого з того, чого прагнете
Ти той, кого не можна врятувати
Ніхто не піде вашим слідом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quelque chose dans mon coeur 2010
Jour de neige 2010
Gli anni miei 2010
T'en vas pas 2010
Solo Era un Sueno 2010
Mon cadeau 2010
Le rôle de sa vie 2010
T'En Va Pas 2005
Bouscule-moi 2010
Jimmy voyage 2010
Être ensemble 2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire 2010
Rien que pour ça 2010
Tout l'temps, tout l'temps 2010
Dos Bichos Raros 2010
Canada Coast 2005
Jamais toujours 2010
Amoureuse, moi? 2010
C'est bien, c'est mal 2010
On verra bien demain 2010

Тексти пісень виконавця: Elsa